Results for joghurt translation from German to Swedish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Swedish

Info

German

joghurt

Swedish

yoghurt

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 11
Quality:

German

käse und joghurt

Swedish

ost och yoghurt

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

German

joghurt mit geschmackszusatz

Swedish

smaksatt yoghurt

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

butter/käse/joghurt

Swedish

smör/ost/yoghurt

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

joghurt und andere fermentierte milcherzeugnisse

Swedish

yoghurt och övriga syrade mjölkprodukter

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

sie haben das beispiel joghurt genannt.

Swedish

ni nämnde yoghurt som exempel.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

German

natürlich vorkommende substanzen, joghurt, gefiltert

Swedish

naturligt förekommande ämnen, yoghurt, filtrerad

Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

milchprodukte wie käse, butter, joghurt oder eiskrem

Swedish

mejeriprodukter som t.ex. ost, smör, yoghurt eller glass

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

joghurt aus magermilch gemäß buchstabe a).

Swedish

yoghurt av skummjölk framställd av mjölk enligt a.

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

mache einen becher rechtsdrehendes brombeer-joghurt.

Swedish

variable-length argument lists

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

käse, vollmilch, molkereiprodukte aus vollmilch, joghurt, schokolade

Swedish

ost, standardmjölk (3 %), helmjölksprodukter, yoghurt, choklad

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

joghurt aus teilentrahmter milch gemäß buchstabe a).

Swedish

yoghurt av mellanmjölk framställd av mjölk enligt a.

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

buttermilch, saure milch und saurer rahm, joghurt, kefir

Swedish

kärnmjölk, filmjölk, gräddfil, yoghurt, kefir

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

German

1-2 teelöffel apfelmus, wackelpudding, joghurt oder kindernahrung).

Swedish

emellertid inte tolererar den orala lösningen, kan läkaren rekommendera att öppna den hårda kapseln och blanda innehållet med en liten mängd (1- 2 teskedar) föda (t. ex. äppelmos, vindruvssylt, yoghurt eller modersmjölksersättning).

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

aromatisierter joghurt, joghurt mit zusatz von früchten, nüssen oder kakao,

Swedish

smaksatt yoghurt, yoghurt med tillsats av frukt, nötter eller kakao.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

piimä/filmjölk oder joghurt aus milch gemäß buchstabe a).

Swedish

”piimä/filmjölk”eller yoghurt framställd av mjölk enligt punkt a.

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

es kann mit wasser, milch, kinderfertignahrung, apfelmus oder joghurt gemischt werden.

Swedish

det kan blandas med vatten, mjölk, välling, äppelmos, eller yoghurt.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

German

2 esslöffel) eines weichen nahrungsmittels wie apfelmus, joghurt oder pudding verteilen.

Swedish

2 matskedar) mjuk mat såsom äppelmos, yoghurt eller gröt.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

das pulver zum einnehmen kann mit wasser, milch, apfelmus oder joghurt gemischt werden.

Swedish

det orala pulvret kan blandas med vatten, mjölk, äppelmos eller yoghurt.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

German

2 esslöffel) einer weichen speise wie apfelmus, joghurt oder pudding verteilt werden.

Swedish

2 matskedar) mjuk mat som t.ex. äppelmos, yoghurt eller gröt.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,727,162,802 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK