Results for kisten translation from German to Swedish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Swedish

Info

German

kisten

Swedish

askar

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

German

kisten-umreifungsband

Swedish

ombindningsband till lådor

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

kisten in stellagen

Swedish

lådor på stativ

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

kisten verschieben in kde

Swedish

lagerarbetarspel för kde

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

German

zigarrenkästen, kisten aus edelmetall

Swedish

cigarrskrin av ädelmetall

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

- kisten, verschlägen und trommeln,

Swedish

- packlådor, häckar eller tunnor,

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

German

- paletten, kisten, container usw.

Swedish

- pallboxar, lådor, behållare etc.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

German

kästen, kisten, nicht aus metall

Swedish

kistor, ej av metall

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

kästen, kisten und dosen aus holz oder kunststoff

Swedish

askar, lådor, fodral, etuier, av trä eller plast

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

im falle von frostertrawlern werden alle kisten gezählt.

Swedish

när det gäller frystrålare skall alla lådor räknas.

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

leinen und haken in geschlossenen kisten aufbewahrt sind;

Swedish

linor och krokar förvaras i stängda lådor,

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

substrat durchwurzelnde reben in töpfen, kisten und kartonagen

Swedish

vinplantor med rot i substrat i krukor, backar och lådor

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

dosen, kisten, verschläge und ähnliche waren aus kunststoffen

Swedish

askar, lådor, häckar och liknande artiklar, av plast

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

ii) leinen und haken in geschlossenen kisten aufbewahrt sind;

Swedish

ii) linor och krokar förvaras i stängda lådor,

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

German

kisten, kistchen, verschläge, trommeln und ähnliche verpackungsmittel, aus holz

Swedish

packlådor, förpackningsaskar, häckar, tunnor och liknande förpackningar av trä

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

German

anzahl verpackungseinheiten:kartons, kisten, beutel, container, blöcke usw.

Swedish

antal förpackningar: kartonger, lådor, containrar, block osv.

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

die oliven müssen in oben offenen kisten oder palettenkisten gelagert und transportiert werden.

Swedish

oliverna skall lagras och transporteras i spjällådor eller andra liknande behållare.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

German

klas rosengren und mehrere andere schwedische staatsangehörige bestellten über den versandhandel kisten mit spanischem wein.

Swedish

klas rosengren och ett flertal andra personer beställde kartonger med spanskt vin på postorder.

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

cpa 22.22.13: dosen, kisten, verschläge und ähnliche waren, aus kunststoffen

Swedish

cpa 22.22.13: askar, lådor, häckar och liknande artiklar av plast

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

sie sind in fässern 1h2 oder kisten 4h2 verpackt, die den prüfanforderungen für feste stoffe der verpackungsgruppe ii entsprechen.

Swedish

de skall vara förpackade i fat 1h2 eller lådor 4h2, som uppfyller provningskraven för fasta ämnen i förpackningsgrupp ii.

Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,729,154,022 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK