Results for malt translation from German to Swedish

malt-lymphom
mukosa-associerad lymfoid vävnad

"chocolate malt"
chokladmalt

contains grain malt
innehaller kornmalt

sie malt mit aquarellfarben.
hon målar med akvarellfärger.

holland malt (niederlande)326
holland malt (nederländerna)326

holland malt (niederlande) -592 -
mittal steel poland (polen) -477 -

agrifirm befürwortet uneingeschränkt die gewährung einer beihilfe für holland malt.
agrifirm ger sitt fulla stöd till beviljandet av stöd till holland malt.

daher haben die landwirte auch eine finanzielle beteiligung an holland malt zugesagt.
av dessa skäl har jordbrukarna lovat att delta i finansieringen av holland malt.

die provinz groningen befürwortet die gewährung einer staatlichen investitionsbeihilfe zugunsten von holland malt.
provinsen groningen stödjer det statliga stödet för holland malts investering.

den niederlanden und holland malt zufolge kann htst-malz als premium malz betrachtet werden.
enligt nederländerna och holland malt kan htst-malt beskrivas som malt av högsta kvalitet.

nach ansicht von agrifirm bieten die produktions- und lagerungseinrichtungen von holland malt einzigartige chancen.
enligt agrifrim innebär holland malts produktions- och lagringsanläggning unika möjligheter.

die bauarbeiten von holland malt in eemshaven begannen im februar 2004, die mälzerei ist im april 2005 in betrieb gegangen.
holland malts bygge i eemshaven påbörjades i februari 2004 och mälteriet togs i drift i april 2005.

die investition in holland malt wird sich nicht auf den bereits rückläufigen markt für örtliche, nicht am meer gelegene mälzereien in westeuropa auswirken.
investeringen i holland malt kommer inte att påverka den redan krympande marknaden i västeuropa för lokala mälterier som inte ligger vid kusten.

b) gilt "malt whisky" als erzeugnis, das ausschließlich aus malz gewonnen wird;
b) maltwhisky: whisky gjord enbart på malt,

b) gilt "malt whisky" als erzeugnis, das ausschließlich aus gerste oder malz gewonnen wird,
b)med malt-whisky avses whisky som framställs uteslutande av korn eller malt.

aus diesen gründen betrachtet die kommission die beihilfe zugunsten von holland malt als nicht mit den artikeln 87 und 88 eg-vertrag vereinbar.
av ovannämnda skäl anser kommissionen att stödet till holland malt inte är förenligt med artiklarna 87 och 88 i fördraget.

holland malt erklärt, dass das unternehmen hochwertiges „premium-malz“ für die herstellung von „premium-bier“ liefert und dass der markt für diese art von malz und bier weiterhin expandiert.
holland malt påstår sig erbjuda premiummalt av hög kvalitet för tillverkning av premiumöl och att marknaden för den typen av malt och öl fortfarande växer.