From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
auf das ausmaß der wirkung darf nur bei lebensmitteln der folgenden kategorien hingewiesen werden: gelbe streichfette, milcherzeugnisse, mayonnaise und salatsoßen.
effektens omfattning får anges endast för livsmedel i följande kategorier: gula bredbara fetter, mejeriprodukter, majonnäs och salladsdressingar.
angaben zum ausmaß der wirkung können nur für lebensmittel der folgenden kategorien verwendet werden: gelbe streichfette, milchprodukte, mayonnaise und salatdressings.
effektens omfattning får anges endast för livsmedel inom följande kategorier: gula bredbara fetter, mejeriprodukter, majonnäs och salladsdressingar.
sorbate gehören zu den in europa am häufigsten verwendeten konservierungsmitteln und verhindern die entwicklung von schimmelpilzen, bakterien und sonstigen mikroorganismen in lebensmitteln, beispielsweise mayonnaise, würsten und getränken.
sorbat är ett av de kemiska konserveringsmedel som används mest i europa för att förhindra utveckling av mögel, bakterier och andra mikroorganismer i livsmedel, till exempel i majonnäs, korv och drycker.
diacylglycerinöl pflanzlichen ursprungs gemäß dem anhang darf in der gemeinschaft als neuartiges lebensmittel zur verwendung in bratölen, streichfetten, salatsoßen, mayonnaise, getränken, die als ersatz für eine oder mehrere mahlzeiten am tag angeboten werden, backwaren und joghurtartigen erzeugnissen in den verkehr gebracht werden.
diglyceridolja av vegetabiliskt ursprung enligt specifikationen i bilagan får släppas ut på marknaden i gemenskapen som ett nytt livsmedel för användning i matoljor, bredbara fetter, salladsdressing, majonnäs, drycker avsedda att ersätta en eller flera måltider i den dagliga kosten, bageriprodukter och yoghurtliknande produkter.