Results for randnotiz translation from German to Swedish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Swedish

Info

German

randnotiz

Swedish

skolie

Last Update: 2013-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

deshalb glaube ich nicht, dass wir den derzeit in der öffentlichen meinung vorherrschenden zorn weiter anfachen, wenn wir uns erheben und dieser opfer gedenken, denn dies ist keine einzeltat, die nicht mehr als eine randnotiz in der presse wert ist; nein, es geht um ein wirkliches problem, mit dem sich unsere gesellschaft auseinander setzen muss und das viel mit den abgründen der menschlichen seele zu tun hat.

Swedish

jag anser därför inte att vi ger efter för trycket från en folkopinion som satts i rörelse när vi reser oss upp och tänker på de drabbade , eftersom det inte handlar om en enstaka isolerad händelse som bara motiverar ett omnämnande i tidningarna . nej, detta är ett verkligt problem som vårt samhälle står inför och som har mycket att göra med ett djupt mörker i människans själ .

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,748,054,775 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK