Results for schemata translation from German to Swedish

schemata
schema

unterstützte schemata
metoder som stöds

kurzbefehl-schemata
genvägssystem

schemata a und b
modul a och b

behandlungs- schemata d
behandlings regimerd

technische anpassungen der schemata
tekniska anpassningar av planer och program

kombinationsmöglichkeiten der schemata und module
kombinationer av mallar och moduler

(beschreibungen, zeichnungen, schaubilder und schemata)
(beskrivande förklaringar, ritningar, diagram och översikter)

anhang i bis xvii: schemata und module
bilagor i till xvii: mallar och moduler

angewendete chemotherapie-schemata in kombination mit imatinib
kemoterapi- behandling i kombination med imatinib

anhang xviii: kombinationsmöglichkeiten der schemata und module
bilaga xviii: tabell över kombinationer av mallar och moduler

deshalb sollte eine kombination verschiedener schemata möglich sein.
därför bör en kombination av olika mallar vara möjlig.

tabelle 3 angewendete chemotherapie-schemata in kombination mit imatinib
tabell 3 kemoterapibehandling i kombination med imatinib

außerdem sollen diese schemata der union zur markttransparenz beitragen.
sådana unionsskalor är dessutom i linje med målet att förbättra öppenheten och insynen på marknaden.

unsere politischen schemata lassen sich selbstverständlich nicht einfach übertragen.
det är självklart att våra politiska program inte kan införlivas hur som helst.

in jüngsten leitlinien wurden diese zu stark emetogenen schemata hochgestuft.
ny vägledning har uppdaterat dessa regimer till högemetogena.

die relevanten technischen unterlagen wie zeichnungen und schemata sind der bescheinigung beizufügen.
allt relevant tekniskt underlag, t.ex.

konstruktionszeichnungen und produktionsskizzen und -schemata der bauelemente, baugruppen, schaltkreise usw.,
konstruktions- och tillverkningsritningar samt scheman över komponenter, delmontage och kretsar, osv.

die telekombetreiber waren generell gegen schemata zur finanzierung des universaldienstes durch die branche.
teleoperatörerna var i allmänhet negativa till att sektorsvisa finansieringssystem skall användas för samhällsomfattande tjänster.

bis mitte 2005 mitgliedstaaten - einführung nationaler schemata zur Überprüfung der rechtskonformität elektronischer vergabesysteme
senast i mitten av 2005 medlemstaterna inför nationella ackrediteringssystem för kontroll av de elektroniska upphandlingsystemens överensstämmelse med den rättsliga ramen