Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
die von der kommission vorgeschlagene strategie legt diese drei mittelfristigen ziele fest, die durch ein sofort umzusetzendes programm verwirklicht werden sollen, das jedoch regelmäßig anhand von dokumenten der kommission, die seine durchführung testieren, zu überprüfen ist.
det tredje , en mycket robust text, gäller det rättsliga skyddet av konsumenterna själva. den strategi som föreslagits av kommissionen anger dessa tre mål på medellång sikt , mål som skall förverkligas genom ett program som införs genast, men som sedan skall utvärderas regelbundet med dokument från kommissionen som beskriver hur strategin utvecklas.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality: