From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nur so können wir den entwicklungsländern weiter helfen, aus dieser unmündigkeit herauszukommen.
endast på detta vis kan vi bidra till att hjälpa utvecklingsländerna att verkligen komma loss ur det som annars kommer att bli ett permanent underläge.
sie reduziert nationale rechtsvorschriften und rechtsordnungen auf ein unannehmbares niveau der unmündigkeit und meint, dass die universelle anwendung des gemeinschaftsrechts das allheilmittel für alle probleme europas darstellt.
hon avvisar nationella lagar och rättsordningar till förmån för en oacceptabel myndighetsåldersgräns , och ser till att hon har universalbotemedlet som löser allt i eu vid allmän tillämpning av gemenskapsrätten .