From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
zuchtbetriebe
odlingar
Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
zuchtbetriebe insgesamt,
totalt antal avelsanläggningar.
Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
anzahl zuchtbetriebe insgesamt,
totalt antal avelsanläggningar.
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
legehennen-zuchtbetriebe ab 2005,
producenter av värphöns från och med 2005,
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
truthahn-zuchtbetriebe ab 2007 und
producenter av kalkoner från och med 2007, samt
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
gesundheitsstatus der zuchtbetriebe und weichtierzuchtgebiete
hälsostatus för anläggningar och områden för blötdjursodling
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
geräumte zuchtbetriebe oder weichtierzuchtgebiete in %
uttagna positiva anläggningar eller områden för blötdjursodling i %
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
inzidenz der der zuchtbetriebe oder weichtierzuchtgebiete
% nya positiva anläggningar eller områden för blötdjursodling incidens
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
neue positive zuchtbetriebe oder weichtierzuchtgebiete in %
förväntad periodprevalens
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
angaben über getestete zuchtbetriebe oder zuchtgebiete
uppgifter om testade anläggningar eller odlingsområden
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
gesamtzahl der zuchtbetriebe oder weichtierzuchtgebiete [6]
totalt antal anläggningar eller områden för blötdjursodling [6]
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 3
Quality:
in einem nichtzugelassenen gebiet zugelassene zuchtbetriebe
godkÄnda anlÄggningar inom en icke godkÄnd zon
Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
verseuchterklärung der betreffenden zuchtbetriebe bzw. weichtierzuchtgebiete;
anläggningen eller området för blötdjursodling skall förklaras smittat.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
zahl der kontrollierten zuchtbetriebe oder weichtierzuchtgebiete [7]
antal kontrollerade anläggningar eller områden för blötdjursodling [7]
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
zuchtschweinebetriebe werden in zuchtbetriebe und erzeugungsbetriebe eingeteilt.
jordbruksanläggningar med avelssvin ska klassificeras antingen som ”avelsanläggningar” eller som ”produktionsanläggningar”.
Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
gesamtzahl der kontrollierten zuchtbetriebe oder weichtierzuchtgebiete [27]
antal kontrollerade anläggningar eller områden för blötdjursodling [27]
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a) verseuchterklärung der betreffenden zuchtbetriebe bzw. weichtierzuchtgebiete;
a) anläggningen eller området för blötdjursodling skall förklaras smittat.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
zahl der voraussichtlich positiven zuchtbetriebe oder weichtierzuchtgebiete [35]
förväntat antal positiva anläggningar eller områden för blötdjursodling [35]
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
gesamtzahl der zuchtbetriebe (zuchtbetriebe, teil 1 der erhebung);
det totala antalet avelsanläggningar (avelsanläggningar, del 1 i studien).
Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
zuchtbetriebe, weichtierzuchtgebiete und verarbeitungsbetriebe, die das transportmittel anfährt;
de anläggningar, områden för blötdjursodling och bearbetningsanläggningar där transportmedlet har varit.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality: