Results for newsgroup translation from German to Tamil

newsgroup
செய்திக்குழு

newsgroup-programm
செய்தி நிரல்

newsgroup-beitrag canceln
இடுகையை ரத்துசெய்

newsgroup-beitrag canceln (verwerfen)
செய்தியை ரத்துசெய்

für diese newsgroup nicht wieder fragen
இந்த செய்திக்குழு கணக்கிற்கு மீண்டும் கேட்க வேண்டாம்

beschreibung:@label status of posting to a newsgroup
விவரம்:

kein empfänger angegeben. bitte empfänger oder newsgroup angeben.
பெறுநர் குறிப்பிடப்படவில்லை. தயவுசெய்து ஒரு பெறுநரை அல்லது செய்திக்குழுவைக் குறிப்பிடவும்

sind sie sicher, dass sie diese newsgroup abbestellen möchten?
நிச்சயமாக இந்த செய்திக்குழுவிலிருந்து விலக விரும்புகிறீர்களா?

hiermit können sie ihren gesendeten newsgroup-beitrag canceln. möchten sie dieses jetzt veranlassen?
இந்த செய்தியை ரத்து செய்ய விரும்புகிறீர்களா?

einige newsgroup-namen dieses servers entsprechen in der kodierung nicht dem standard. sie werden in der ausgehenden kodierung dieses kontos angezeigt.
இந்த சர்வரின் சில செய்திக்குழு பெயர்கள் குறியாக்க தரத்தின் அடிப்படையில் குறியாக்கப்படவில்லை. அவை இந்த கணக்கின் வெளிச்செல்லுதல் குறியாக்கத்தைப் பயன்படுத்தி காண்பிக்கப்படும்.

newsgroups
செய்திக்குழுக்கள்