Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
es ist ein fehler mit dem medienabspielgerät aufgetreten...
เกิดข้อผิดพลาดขึ้นกับเครื่องเล่นสื่อ...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
es ist amerika
มันคืออเมริกา
Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fernsehen mit dem computername
watch tv! name
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aber es ist nicht installiert
แต่มันยังไม่ได้ถูกติดตั้ง
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
es ist al-qari'a.
อัลกอริอะฮ์
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bilder suchen mit dem farbmodell
à¸à¹à¸à¸«à¸²à¸£à¸¹à¸à¸ าà¸à¸à¸µà¹à¸¡à¸µà¹à¸¡à¹à¸à¸¥à¸ªà¸µà¹à¸à¸
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(es ist) ein geschriebenes buch.
คือบันทึกที่ถูกจารึกไว้
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dvd mit dem dragon player abspielenname
เล่นแผ่นดีวีดีด้วยโปรแกรมเล่นสื่อ dragon playername
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(es ist) der leuchtende stern.
คือดวงดาวที่ประกายแสง
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(es ist) allahs angezündetes feuer
คือไฟของอัลลอฮฺที่ถูกจุดให้ลุกโชน
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(es ist) der durchbohrend helle stem.
คือดวงดาวที่ประกายแสง
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(es ist) die befreiung eines sklaven
คือการปล่อยทาส
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
des feuers mit dem (vielen) brennstoff,
ไฟที่เต็มไปด้วยเชื้อเพลิง
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
der (das schreiben) mit dem schreibgerät lehrte,
ผู้ทรงสอนการใช้ปากกา
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gewiß, nein! gewiß, es ist eine ermahnung -
มิใช่เช่นนั้น แท้จริงมันเป็นข้อเตือนใจ
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: