Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
immens
อันยิ่งใหญ่
Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
& login
ล็อกอิน (login)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
_anmeldenwill login in...
_ ล็อกอินwill login in...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
name:gallery login settings
ชื่อ:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
benutzername:gallery login settings
ชื่อผู้ใช้:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
crontabs aller benutzercrontab of user login
ตารางงานทั้งหมดของผู้ใช้crontab of user login
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
abgespielte stücke an audioscrobbler übermittelnusername for audioscrobbler login
จะให้ส่งชื่อเพลงที่เล่นไปยัง audioscrobbler หรือไม่username for audioscrobbler login
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
benutzer %1 an %2 full name, login name, hostname
ผู้ใช้% 1 บนเครื่อง% 2 full name, login name, hostname
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
beim hochladen des fotos auf %1 ist ein fehler aufgetreten: %2 möchten sie fortfahren?flickr login
ล้มเหลวในการอัปโหลดไปไว้ใน flickr% 1 คุณต้องการจะทำต่อไปหรือไม่?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
adduser [--home dir] [--shell shell] [--no-create-home] [--uid id] [--firstuid id] [--lastuid id] [--gecos gecos] [--ingroup group _bar_ --gid id] [--disabled-password] [--disabled-login] [--encrypt-home] user einen normalen benutzer anlegen adduser --system [--home dir] [--shell shell] [--no-create-home] [--uid id] [--gecos gecos] [--group _bar_ --ingroup group _bar_ --gid id] [--disabled-password] [--disabled-login] user einen system-benutzer anlegen adduser --group [--gid id] group addgroup [--gid id] group eine benutzer-gruppe anlegen addgroup --system [--gid id] group eine system-gruppe anlegen adduser user group einen existierenden benutzer zu einer existierenden gruppe hinzufügen allgemeine optionen: --quiet _bar_ -q keine information an stdout übergeben --force-badname ermöglicht die verwendung von benutzernamen, die die der name_regex[_system] konfigurations-variable nicht entsprechen --help _bar_ -h hinweise zur verwendung --version _bar_ -v versionsnummer und copyright --conf _bar_ -c file verwendet file als konfigurationsdatei --help" and "--version
--help" and "--version
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting