Results for angegebenen translation from German to Turkish

zur angegebenen zeit
belirtilen bir tarihte

angegebenen ordner erstellenrequest type
istenilen dizini oluşturrequest type

angegebenen & lokalen port benutzen:
kullanıcı tanımlı yerel port:

im angegebenen x-fenster starten
belirtilen x sunucusunda çalış

anmeldung beim angegebenen ftp-stream.
returns true on success, false on error.

die angegebenen größen sind inkonsistent!
belirlenen büyüklükler uyuşmuyor.

sucht bis zum angegebenen feld-offset.
description

geht zum angegebenen offset@info:whatsthis
@ info: whatsthis

die angegebenen dateien in den standardkalender zusammenführen
verilen dosyaları standart takvime birleştir

der aufbau der angegebenen adresse ist ungültig.
girilen adres gerekli biçimde değil.

an der angegebenen position in der lesezeichendatei öffnen
yer imleri dosyasında verilen konumda aç

die angegebenen dateien lassen sich nicht löschen.
bu dosyalar silinemedi

ereignisse suchen mit dem angegebenen oder früheren endzeitpunkt
bitiş tarihi bu olan veya bundan önce olan unsurları içersin

zu den angegebenen kriterien wurde kein benutzer gefunden.
hiçbir kullanıcı bulunamadı.

eine neue erinnerung mit den unten angegebenen einstellungen anlegen
aşağıda belirtilmiş ayarları kullanarak yeni bir anımsatıcı oluşturun

das format der angegebenen broadcast-adresse ist ungültig.
belirtilen yayının biçimi geçersiz.

aktivitäten der nächsten # tage ab dem angegebenen datum anzeigen
başlangıç tarihinden sonraki # & # 160; gün içindeki etkinlikler

das format der angegebenen ip-adresse ist nicht korrekt.
belirtilen ip adresinin biçimi geçersiz.

die angegebenen dateien lassen sich nicht in den mülleimer werfen.
bu dosyalar Çöp kutusuna taşınamadı

ihre kartennummer passt zu keinem der in der nachricht angegebenen empfänger.
kart numaranız bu e-postada listelenen alıcılardan hiç birinki ile uyuşmuyor