Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
warnung vor datenverlust
veri kaybı uyarısı
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
warnung vor ausführbarem code
Çalıştırılabilir kod uyarısı
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
warnung vor ablaufen des passworts:
Şifrenin zaman aşımına uğramadan önce gelecek olan uyarının süresi:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
rand um die warnung vor html-nachrichten
html İletilerin başına eklenen uyarı için kenarlık
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
warnung vor dem erstellen temporärer dateien anzeigen
geçici dosya oluştururken uyarı göster:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
warnung vor dem ablauf eines zertifikats in der zertifikatskette tragen sie hier die anzahl der tage ein, die alle zertifikate einer kette mindestens noch gültigkeit besitzen müssen, damit keine warnung angezeigt wird. für die sphinx-umgebung wird eine einstellung von 14 tagen empfohlen.
zincirdeki sertifika sona eriyorsa uyar sertifika zincirindeki sertifikaların uyarı yayınlanmadan önce ne kadar geçerli olduğunu seç. tavsiye edilen sphinx değeri 14 gündür.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: