From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
gesendet
gönderilmiş(ler)
Last Update: 2014-09-24
Usage Frequency: 1
Quality:
gesendet am
gönderilme tarihi
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
%u gesendet
%u gönderildi
Last Update: 2017-03-07
Usage Frequency: 1
Quality:
beitrag gesendet
ileti(ler) postalandı
Last Update: 2014-09-08
Usage Frequency: 1
Quality:
import -> gesendet:
gönderilmiş(ler)'e taşı:
Last Update: 2017-03-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
nachricht wird gesendet
mesaj yollanıyor
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
artikel wird gesendet...
yazı gönderiliyor...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
imap gesendet-ordner
gönderilen imap dizini
Last Update: 2017-01-11
Usage Frequency: 1
Quality:
nur an ersteller gesendet
sadece yazana gönder
Last Update: 2017-01-11
Usage Frequency: 1
Quality:
daten werden gesendet...
veri gönderiliyor...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
bytes gesendet/empfangen
gelen & giden bayt
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
fax wird gesendet an %1...
faks% 1 alıcısına gönderiliyor...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
gesendet von meinem iphone
iphone'umdan gönderildi
Last Update: 2017-03-01
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
konfiguration an„ %1“ gesendet.
"% 1" profili kaydedildi.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
zertifikat-passwort wird gesendet...
sertifika parolasını gönder...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ihr passwort wird unverschlüsselt gesendet
parola şifrelenmemiş olarak gönderilecektir
Last Update: 2017-01-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
keine nachrichten empfangen oder gesendet
hiçbir ileti alınamadı veya gönderilemedi
Last Update: 2017-03-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
http-proxy-benutzername wird gesendet...
http proxy kullanıcı adı gönder
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nachricht konnte nicht gesendet werden
İleti gönderilmesi hata ile sonuçlandı.
Last Update: 2017-03-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
passwort von privaten schlüssel wird gesendet...
Özel anahtar parolası gönderildi...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: