Results for helfen sie uns bitte translation from German to Turkish

sagen sie uns bitte, wo ein lebensmittelgeschäft ist.
lütfen bize bakkalın nerede olduğunu söyleyin.

folgen sie uns
bizi takip edin

suchen sie uns?
bizi mi arıyorsunuz?

wie sie uns erreichen
bİze ulaŞmak İÇİn

lassen sie uns hitched
aksama bulusalimmi

besuchen sie uns doch morgen!
bizi yarın ziyaret edin.

helfen sie dabei, unnötige wiederholungen zu beseitigen und loszuwerden.
fazlalığı ortadan kaldırmaya yardım et.

dennoch versetzen sie uns in groll.
"(böyle iken) hakkımızda çok gayz (öfke) besliyorlar. "

dennoch lassen sie uns fürwahr ergrimmen.
"(böyle iken) hakkımızda çok gayz (öfke) besliyorlar. "

helfen sie matt goldrunner bei der flucht aus den fallen des alten Ägypten.name
name

so verschlängen sie uns lebendig, wenn ihr zorn über uns ergrimmte;
Öfkeleri bize karşı alevlenince.

nicht behebbare fehlersituation. bitte senden sie uns einen fehlerbericht.
bir hata alındı. lütfen hata raporu hazırlayıp gönderin.

mit diesem formular k�nnen sie uns eine allgemeine mitteilung hinterlassen.
bu form ile bize genel bir mesaj b�rakabilirsiniz.

eine spaßreiche zeit im dschungel. helfen sie den tieren ihre familien zu finden und achten sie auf die schwer zu findenden frösche.name
name

nachdem sie uns erzürnt hatten, nahmen wir vergeltung an ihnen und ertrankten sie allesamt.
bizi gazaba getirdiler mi öç aldık onlardan, derken hepsini de sulara boğduk.

oder meinen diejenigen, die böse taten begehen, daß sie uns entkommen (können)?
kötülükleri işleyenler hükmümüzden kaçıp kurtulacaklarını mı zannettiler?

oder dachten etwa diejenigen, welche die gottmißfälligen taten begehen, daß sie uns entkommen werden?!
kötülükleri işleyenler hükmümüzden kaçıp kurtulacaklarını mı zannettiler?

das problem wurde wahrscheinlich durch einen programmfehler verursacht. bitte senden sie uns einen kompletten problembericht wie unten angegeben.
bunun nedeni programdaki bir hata olabilir. lütfen aşağıdaki ayrıntılara göre bir hata raporu gönderiniz.

opera kann helfen, sie vor betrügerischer und böswilliger software zu schützen, wenn sie den betrugsversuch-schutz aktivieren. möchten sie diesen jetzt aktivieren?
eğer sahtekarlık denetimini etkinleştirmişseniz, opera sizi zararlı sitelerden va zararlı yazılımlardan korur. bunu şimdi etkinleştirmek ister misiniz?

es ist ein problem aufgetreten und opera musste geschlossen werden. wir möchten ähnliche probleme in zukunft vermeiden und bitten sie uns den unteren fehlerbericht zu senden.
bir hata olutşu, opera kapatılacak.bu tip sorunları ilerde yaşamanızı önlemek için lütfen aşağıdan bize bir hata raporu gönderin.