Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
wer ist der, der den herrn fürchtet? er wird ihn unterweisen den besten weg.
rab ona seçeceği yolu gösterir.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
und hat ihm ins herz gegeben, zu unterweisen, ihm und oholiab, dem sohn ahisamachs, vom stamme dan.
rab ona ve dan oymağından ahisamak oğlu oholiava öğretme yeteneği de verdi.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
denn "wer hat des herrn sinn erkannt, oder wer will ihn unterweisen?" wir aber haben christi sinn.
‹‹rab'bin düşüncesini kim bildi ki, o'na öğüt verebilsin?›› oysa biz mesih'in düşüncesine sahibiz.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
und du gabst ihnen einen guten geist, sie zu unterweisen; und dein man wandtest du nicht von ihrem munde, und gabst ihnen wasser, da sie dürstete.
onları eğitmek için iyi ruhunu verdin. ağızlarından manı eksiltmedin. susadıklarında onlara su verdin.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality: