From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
vergessen
unutmak
Last Update: 2009-07-01 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
passwort vergessen
parolanızı mı unuttunuz?
Last Update: 2014-02-20 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: Translated.com
kennwort vergessen?
forgot your password?
Last Update: 2011-04-15 Usage Frequency: 10 Quality: Reference: Translated.com
starten und vergessen
başla ve & unut
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.comWarning: Contains invisible HTML formatting
ich habe es vergessen.
unuttum.
Last Update: 2014-02-01 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
ich hab's vergessen.
ich kann dich nicht vergessen
seni unutamıyorum
Last Update: 2024-04-22 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
ich habe ihre namen vergessen.
adını unuttum.
(auch) wir haben euch vergessen.
(Şimdi) biz de sizi unuttuk.
Last Update: 2014-07-03 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
ebenso wirst du heute vergessen."
bugün de aynı şekilde sen unutuluyorsun!
Last Update: 2014-07-03 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Translated.comWarning: Contains invisible HTML formatting
dienst anhalten (alle passwörter vergessen)
deamon' ı durdur (tüm parolaları unutur)
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
ich kann nicht vergessen, ich denke immer an
unutamıyorum hep seni düşünüyorum
ich kann nicht glauben, dass ich es vergessen habe.
unuttuğuma inanamıyorum.
allah hat es erfaßt, sie aber haben es vergessen.
allah on(ların yaptıkları işler)i hep saymış (zaptetmiş)tir.
entschuldigung, ich habe vergessen, meine hausaufgaben zu machen.
Özür dilerim. Ödevimi yapmayı unuttum.
sie haben allah vergessen, und so hat er sie vergessen.
allah'ı unuttular da, allah da onları unuttu.
sie haben allah vergessen, so ließ er sie vergessen werden.
unser herr, belange uns nicht, wenn wir vergessen oder sündigen.
"rabbimiz, unutur yahut yanılırsak bizi sorumlu tutma!
Last Update: 2014-07-03 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.comWarning: Contains invisible HTML formatting
wir werden dich lesen lassen, und du wirst nichts vergessen,
ancak allah’ın dilediği müstesna. Çünkü o, size göre açık ve net olanı da, gizli olanı da pek iyi bilir.
vergesse ich dein, jerusalem, so werde ich meiner rechten vergessen.
sağ elim kurusun.
Last Update: 2012-05-04 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com