Results for immer translation from German to Ukrainian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Ukrainian

Info

German

immer

Ukrainian

завжди

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

German

für immer

Ukrainian

Завжди

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

German

immer maximieren

Ukrainian

Завжди максимізувати

Last Update: 2009-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

German

immer & synchronisieren

Ukrainian

Завжди синхронізувати

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

German

immer im vordergrund

Ukrainian

Зверху всіх вікон

Last Update: 2009-12-10
Usage Frequency: 1
Quality:

German

immer im & hintergrund

Ukrainian

Тримати під іншими

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

German

immer (wenn möglich)

Ukrainian

Коли можливо

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

German

beschreibungen immer speichern

Ukrainian

Завжди зберігати описи

Last Update: 2009-12-10
Usage Frequency: 1
Quality:

German

auflösungsdialog & immer anzeigen

Ukrainian

& Завжди показувати вікно вирішення конфліктів

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

German

immer (verhindert minimieren)

Ukrainian

Завжди (перешкоджає мінімізації)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

German

immer die vorderseite anzeigen

Ukrainian

Завжди передньою стороною

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

German

man kann immer zeit finden.

Ukrainian

Завжди можна знайти час.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

German

(immer in suche einbeziehen)

Ukrainian

(завжди)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

German

ich habe biologie immer gehasst.

Ukrainian

Я завжди ненавидів біологію.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

German

ablage-assistent immer anzeigen

Ukrainian

Завжди показувати помічника збереження зображень

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

German

die europäer werden immer älter

Ukrainian

Європейці старішають

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

German

die europäer leben immer länger.

Ukrainian

Європейці стали жити довше.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

German

symbolische links immer auflösen

Ukrainian

Завжди йти за посиланнями

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

German

gruppen immer aufklappenno threading of messages

Ukrainian

Завжди розгортати групиno threading of messages

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

German

eigenen aktuellen spitznamen & immer hervorheben:

Ukrainian

Завжди підсвічувати власний поточний псевдонім:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,729,944,953 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK