Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
und der priester soll's weben samt den erstlingsbroten vor dem herrn; die sollen samt den zwei lämmern dem herrn heilig sein und dem priester gehören.
wozitshangatshangisa umbingeleli ezo zinto, ndawonye nezonka eziziintlahlela, zibe ngumtshangatshangiso phambi koyehova, ndawonye neemvana ezimbini; zibe ngcwele kuyehova ngenxa yombingeleli.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
es kam aber ein mann von baal-salisa und brachte dem mann gottes erstlingsbrot, nämlich zwanzig gerstenbrote, und neues getreide in seinem kleid. er aber sprach: gib's dem volk, daß sie essen!
kwavela indoda ebhahali-shalisha, yamzisela umfo wakwathixo ukudla okutsha: izonka zerhasi ezimashumi mabini, namakhweba engxoweni yakhe. wathi, nika abantu, badle.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: