Translate γαδαρηνων from Greek to Arabic

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Greek

Arabic

Info

Greek

γαδαρηνων

Arabic

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Greek

Arabic

Info

Greek

Και ηλθον εις το περαν της θαλασσης εις την χωραν των Γαδαρηνων.

Arabic

وجاءوا الى عبر البحر الى كورة الجدريين.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Greek

Και κατεπλευσαν εις την χωραν των Γαδαρηνων, ητις ειναι αντιπεραν της Γαλιλαιας.

Arabic

وساروا الى كورة الجدريين التي هي مقابل الجليل.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Greek

Και απαν το πληθος της περιχωρου των Γαδαρηνων παρεκαλεσαν αυτον να αναχωρηση απ' αυτων, διοτι κατειχοντο υπο μεγαλου φοβου, αυτος δε εμβας εις το πλοιον υπεστρεψεν.

Arabic

فطلب اليه كل جمهور كورة الجدريين ان يذهب عنهم. لانه اعتراهم خوف عظيم. فدخل السفينة ورجع.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Add a translation

Results for γαδαρηνων translation from Greek to Arabic

Computer translation

Greek

Arabic

Info

Greek

Arabic

Human contributions

Greek

Arabic

Info

Greek

Arabic

Greek

Arabic

Greek

Arabic

Get a better translation with
7,739,428,449 human contributions

Users are now asking for help:

Results for γαδαρηνων translation from Greek to Arabic

Computer translation

Greek

Arabic

Info

Greek

Arabic

Human contributions

Greek

Arabic

Info

Greek

Arabic

Greek

Arabic

Greek

Arabic

Get a better translation with 7,739,428,449 human contributions

Users are now asking for help:

Get a better translation with
7,739,428,449 human contributions