Translate λελυτρωμενοι from Greek to Arabic

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Greek

Arabic

Info

Greek

λελυτρωμενοι

Arabic

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Greek

Arabic

Info

Greek

Ας λεγωσιν ουτως οι λελυτρωμενοι του Κυριου, τους οποιους ελυτρωσεν εκ χειρος του εχθρου

Arabic

‎ليقل مفديو الرب الذين فداهم من يد العدو

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Greek

Λεων δεν θελει εισθαι εκει και θηριον αρπακτικον δεν θελει αναβη εκει δεν θελει ευρεθη εκει αλλα οι λελυτρωμενοι θελουσι περιπατει εκει.

Arabic

لا يكون هناك اسد. وحش مفترس لا يصعد اليها. لا يوجد هناك. بل يسلك المفديون فيها.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Greek

Διοτι η ημερα της εκδικησεως ητο εν τη καρδια μου, και εφθασεν ο ενιαυτος των λελυτρωμενων μου.

Arabic

لان يوم النقمة في قلبي وسنة مفديي قد اتت.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Add a translation

Results for λελυτρωμενοι translation from Greek to Arabic

Computer translation

Greek

Arabic

Info

Greek

Arabic

Human contributions

Greek

Arabic

Info

Greek

Arabic

Greek

Arabic

Greek

Arabic

Get a better translation with
7,745,111,947 human contributions

Users are now asking for help:

Results for λελυτρωμενοι translation from Greek to Arabic

Computer translation

Greek

Arabic

Info

Greek

Arabic

Human contributions

Greek

Arabic

Info

Greek

Arabic

Greek

Arabic

Greek

Arabic

Get a better translation with 7,745,111,947 human contributions

Users are now asking for help:

Get a better translation with
7,745,111,947 human contributions