Translate πεινωντες from Greek to Arabic

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Greek

Arabic

Info

Greek

Ησαν πεινωντες και διψωντες η ψυχη αυτων απεκαμνεν εν αυτοις.

Arabic

‎جياع عطاش ايضا اعيت انفسهم فيهم‏‎.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Greek

Μακαριοι οι πεινωντες και διψωντες την δικαιοσυνην, διοτι αυτοι θελουσι χορτασθη.

Arabic

طوبى للجياع والعطاش الى البر. لانهم يشبعون.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Greek

καμνουσιν αυτον να υπαγη γυμνος ανευ ιματιου, και οι βασταζοντες τα χειροβολα μενουσι πεινωντες.

Arabic

عراة يذهبون بلا لبس وجائعين يحملون حزما.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Greek

Μακαριοι οι πεινωντες τωρα, διοτι θελετε χορτασθη. Μακαριοι οι κλαιοντες τωρα, διοτι θελετε γελασει.

Arabic

طوباكم ايها الجياع الآن لانكم تشبعون. طوباكم ايها الباكون الآن لانكم ستضحكون.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Greek

"Δώσε τροφή στους πεινώντες...

Arabic

أن تطعم المسكين،

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting

Add a translation

Results for πεινωντες translation from Greek to Arabic

Computer translation

Greek

Arabic

Info

Greek

Arabic

Human contributions

Greek

Arabic

Info

Greek

Arabic

Greek

Arabic

Greek

Arabic

Greek

Arabic

Greek

Arabic

Get a better translation with
7,743,749,982 human contributions

Users are now asking for help:

Results for πεινωντες translation from Greek to Arabic

Computer translation

Greek

Arabic

Info

Greek

Arabic

Human contributions

Greek

Arabic

Info

Greek

Arabic

Greek

Arabic

Greek

Arabic

Greek

Arabic

Greek

Arabic

Get a better translation with 7,743,749,982 human contributions

Users are now asking for help:

Get a better translation with
7,743,749,982 human contributions