Results for ανακαλύφθηκε translation from Greek to Bulgarian

Ανακαλύφθηκε από% 1.
Елементът е открит от% 1

Ανακαλύφθηκε στην Ιστανμπούλ αρχαίο λιμάνι
В Истанбул бе открито древно пристанище

Αυτό το στοιχείο ανακαλύφθηκε το έτος% 1.
Елементът е открит през% 1 година

Ο σκελετός ανακαλύφθηκε σε Κέλτικο κοιμητήριο.
Скелетът беше открит в келтски некропол.

Αργότερα, ανακαλύφθηκε άλλη μια ύποπτη συναλλαγή.
По-късно бе разкрита друга съмнителна операция.

Ανακαλύφθηκε νέο σπήλαιο στο σύστημα Λουκίνα Γιάμα.
Открита бе нова пещера от системата „Лукина яма”.

Ανακαλύφθηκε στη Βουλγαρία Κρύπτη Αρχαίου Βασιλικού Χρυσού
Множество древни царски златни предмети бяха открити при разкопки в България

Επιστήμη και Τεχνολογία: ανακαλύφθηκε προϊστορικός ελληνικός αποικισμός
Наука и технологии: В Гърция бе отрито праисторическо селище

Το μωσαϊκό ανακαλύφθηκε στα χαλάσματα των Φιλίππων στην Ελλάδα.
Мозайката е открита в развалините на Филипи, Гърция.

Ο αστεροειδής 1999 rc221 ανακαλύφθηκε από αστρονόμο το Σεπτέμβρη του 1999.
Астрономът откри астероид 1999 rc221 през септември 1999 г.

Πολιτισμός και Αθλητισμός: Ανακαλύφθηκε στη Βουλγαρία αρχαία χρυσή μάσκα
Култура и спорт: Антична златна маска бе открита в България

Πολιτισμός και Αθλητισμός: Ανακαλύφθηκε στην Τουρκία άγαλμα του Μάρκου Αυρήλιου
Култура и спорт: В Турция бе открита статуя на Марк Аврелий

Ανακαλύφθηκε το 2004 από τον Βούλγαρο αρχαιολόγο Γκεόργκι Κίτοφ και την ομάδα του.
Тя бе открита през 2004 г. от българския археолог Георги Китов и неговия екип.

Ανακαλύφθηκε το Σαββατοκύριακο κοντά στο χωριό Τοπολτσένε. [getty images]
Хр. Тя бе открита през уикенда близо до село Тополчене. [Гети Имиджис]

Επιστήμη και τεχνολογία: ανακαλύφθηκε το παλάτι του "Οδυσσέα" στην Ελλάδα
Наука и технологии: В Гърция беше открит "дворецът на Одисей"

Όπως ανέφερε, η καμηλοπάρδαλη που ανακαλύφθηκε εκπροσωπεί τους προγόνους των σημερινών Αφρικανικών καμηλοπαρδάλεων.
Откритият жираф, каза той, е предшественик на днешните африкански жирафи.

Όλα τα βοοειδή στο χωριό Κόστι, όπου και ανακαλύφθηκε το ξέσπασμα κρουσμάτων, έχουν θανατωθεί.
Всички домашни животни в село Кости, където беше открита заразата, бяха умъртвени.

Επιστήμονες ανέφεραν ότι ανακαλύφθηκε γυναικείος σκελετός και έξι δοχεία, όλα περίπου από το 500 π.Χ.
Учените са съобщили, че са намерени женски скелет и шест съда, всички датиращи от около 500 г. пр.н.е.

Αργότερα, ανακαλύφθηκε ένα έταλλο ακόα piιο σκληρό: το σίδερο (ή ο σίδηρο).
По-късно бил открит още по-твърд метал: желязото.

Επίσης στις επιστημονικές και τεχνολογικές ειδήσεις: ανακαλύφθηκε στην Τουρκία σορός ανθρώπου ηλικίας 500.000 ετών.
Още новини от областта на науката и технологиите: човешки останки на 500 000 години бяха открити в Турция.