Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
µε ενεργές δευτερογενείς κακοήθειες
които имат активни вторични ракови образувания;
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
- ασθενείς με ενεργές δευτερογενείς κακοήθειες
45. 35 pt + indent at:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
Μία υποχρέωση μπορεί να ενέχει πρωτογενείς, δευτερογενείς ή τριτογενείς απαιτήσεις.
Едно задължение може да включва главни, вторични и подчинени изисквания.
Last Update: 2014-10-17
Usage Frequency: 3
Quality:
Οι αλλαγές αυτές ερμηνεύονται ως δευτερογενείς της μειωμένης πρόσληψης βάρους της μητέρας.
59 вторични от намаленото телесно тегло на майчиния организъм.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 3
Quality:
Χρεόγραφα που δεν είναι διαπραγματεύσιμα και δεν μπορούν να αποτελέσουν αντικείμενο συναλλαγής σε δευτερογενείς αγορές
притежавани дългови ценни книжа, които не са прехвърляеми и не могат да се търгуват на вторични пазари
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Αν χρησιμοποιούνται δευτερογενείς πηγές αυτές πρέπει να αναφερθούν (π.χ. χρήση εκθέσεων για τις αγορές)·
Ако е използван вторичен материал, необходимо е да се посочат източниците (например пазарни отчети);
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Δευτερογενής προϊούσα πολλαπλή σκλήρυνση:
33 Вторично прогресираща множествена склероза:
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 4
Quality: