Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Και εμεινατε εν Καδης ημερας πολλας, οσασδηποτε ημερας εμεινατε.
Така стояхте в Кадис дълго време, според колкото дни прекарахте там .
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Κυριος ο Θεος ημων ελαλησε προς ημας εν Χωρηβ λεγων, Αρκει οσον εμεινατε εν τω ορει τουτω
Господ нашият Бог ни говори на Хорив, казвайки: Доволно сте седели на тая планина.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Διοτι κατα τι εμεινατε κατωτεροι των λοιπων εκκλησιων, ειμη οτι αυτος εγω δεν σας κατεβαρυνα; συγχωρησατε μοι την αδικιαν ταυτην.
Да не би, когато дойда пак да ме смири моят Бог между вас, и да оплача мнозина, които отнапред са съгрешили, и са се покаяли за нечистотата, блудството и сладострастието, на които са се предавали.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: