Results for κτηματομεσιτικές translation from Greek to Bulgarian

κτηματομεσιτικές υπηρεσίες
Услуги, свързани с недвижими имоти

Ο Ναστάζε διερευνάται για διαφθορά, η οποία προκύπτει από κτηματομεσιτικές συμφωνίες.
Нъстасе е разследван за корупция във връзка със сделки с недвижими имоти.

Η συμφωνία, ύψους 94εκ ευρώ, αποτελεί μια από τις μεγαλύτερες κτηματομεσιτικές αγορές ξένου επενδυτή στη Βαλκανική χώρα μέχρι σήμερα.
Сделката за 94 милиона евро е една от най-големите покупки на недвижими имоти, извършвани от чуждестранен инвеститор в балканската страна досега.

Ο Σοφιάνσκι, πλέον μέλος του κοινοβουλίου, εξακολουθεί να αντιμετωπίζει κατηγορίες οι οποίες προκύπτουν από τρεις άλλες κτηματομεσιτικές συμφωνίες.
Софиянски, който сега е депутат, все още е следствен по обвинения, свързани с други три сделки с недвижими имоти.

Παροχή ηλεκ., αερίου και ύδατος Κατασκευές Εμπόριο χονδρικής και λιανικής Ξενοδοχεία και εστιατόρια Μεταφορές και επικοινωνίες Χρηματοπιστωτική διαμεσολάβηση Κτηματομεσιτικές υπηρεσίες Δημόσια διοίκηση και άμυνα
Земеделие и рибарство Производство и минодобив Електроснабдяване, газ и вода Строителство Търговия на едро и дребно Хотели и ресторанти Транспорт и съобщения Финансово посредничество Недвижими имоти Администрация и отбрана

— το λεκτικό κοινοτικό σήμα citicorp αριθ. 65367 που καταχωρίστηκε στις 9 Δεκεμβρίου 1998 για τις «κτηματομεσιτικές εργασίες» που εμπίπτουν στην κλάση 36.
— словна марка на Общността citicorp №°65367, регистрирана на 9 декември 1998 г. за „сделки с недвижимо имущество“ от клас 36.

39847157, που καταχωρίστηκε στις 17 Μαρτίου 2000 για τις «κτηματομεσιτικές εργασίες» και τις «χρηματοοικονομικές εργασίες» που εμπίπτουν στην κλάση 36·
— германска словна марка „citi“ №°39847157, регистрирана на 17 март 2000 г. за „сделки с недвижимо имущество“ и за „финансови сделки“ от клас 36,

Δεν χορηγούνται άμεσες ενισχύσεις σε φυσικά ή νομικά πρόσωπα, ή σε ομάδες φυσικών ή νομικών προσώπων, που διευθύνουν αερολιμένες, σιδηροδρομικές εταιρείες, δίκτυα ύδρευσης, κτηματομεσιτικές εταιρείες, γήπεδα και υπαίθριους χώρους ψυχαγωγίας.
Не се отпускат директни плащания на физически или юридически лица, или групи физически или юридическа лица, които експлоатират летища, железопътни услуги, водни съоръжения, услуги в сферата на недвижимите имоти, спортни игрища и места за отдих.