From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Μαθητής του Ευρωπαϊκού Σχολείου του Μονάχου αποβλήθηκε για 38 ημέρες γιατί ο ίδιος και δύο συμμαθητές του κατηγορήθηκαν ότι έριξαν δύο πινέζες σε ένα μπολ με σούπα στην καντίνα του σχολείου.
Žák evropské školy v mnichově byl na 38 školních dní vyloučen z vyučování, neboť mu bylo kladeno za vinu, že spolu se svými dvěma spolužáky hodil ve školní jídelně dva napínáčky do mísy s polévkou.
Διαφορετικά επίπεδα φουρανίου εντοπίστηκαν σε πολλά είδη τροφίμων (π.χ. τρόφιμα σε κονσέρβες και βάζα, βρεφικές τροφές, καφές, σούπες και σάλτσες κ.λπ.).
přítomnost furanu byla zjištěna v různých potravinách (např. konzervovaných potravinách, příkrmech pro kojence, kávě, polévkách, omáčkách atd.).