Results for carta translation from Greek to Czech

carta d'identità m.a.e. — corpo diplomatico
carta d'identità m.a.e.

carta de curso de licenciatura em ciκncias farmacκuticas(πτυχίο φαρμακευτικών επιστημών που χορηγείται από τα πανεπιστήμια).
s účinkem od 1. ledna 1986 a s výhradou vstupu v platnost smlouvy o přistoupení Španělska a portugalska se v článku 4 směrnice 85/433/ehs doplňují nová písmena, která znějí:

Πολλά σημαντικά - ή και καθοριστικά - στάδια σημάδεψαν αυτό το ταξίδι διαμέσου των αιώνων, ορισμένες φορές με αντίτιμο πολέμους και αιματηρές επαναστάσεις: από τη magna carta του 1215 έως τη διακήρυξη των δικαιωμάτων του 1689, από τη διακήρυξη της γαλλικής επανάστασης του 1789 έως την οικουμενική διακήρυξη των δικαιωμάτων του ανθρώπου του 1948.
v následujících staletích bylo na této cestě postaveno několik významných, i když možná ne rozhodujících milníků, někdy vykoupených válkami a krvavými revolucemi: od velké listiny svobod z roku 1215, přes listinu práv viléma oranžského z roku 1689, prohlášení lidských a občanských práv po vypuknutí francouzské revoluce roku 1789 až po všeobecnou deklaraci lidských práv z roku 1948.