Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
henrik hammar,
pana henrika hammara,
Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Δανία -κ henrik bach mortensen -
dánsko -henrik bach mortensen -
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ο κ. henrik ringbÆk madsen, regionsrådsmedlem, προς αντικατάσταση της κ. vibeke storm rasmussen,
pan henrik ringbæk madsen, regionsrådsmedlem, jako nástupce paní vibeke storm rasmussenovÉ,
Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
henrik hololei αντικατέστησε την κα liia hänni τον Αpiρίλιοτου 2003 κ. urmas reinsalu αντικατέστησε τον κ. Ülo tärno τον Αpiρίλιοτου 2003
urmas reinsalu vystřídal pana Ülo tärnov dubnu 2003
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Εκτιμώντας ότι μετά την παραίτηση του κ. henrik fallesen έμεινε κενή μία θέση μέλους της Ευρωπαϊκής Οικονομικής και Κοινωνικής Επιτροπής, από τη Δανία,
vzhledem k tomu, že se po odstoupení pana henrika fallesena uvolnilo místo dánského člena evropského hospodářského a sociálního výboru,
Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Η κ. sinne alsing conan διορίζεται μέλος της Ευρωπαϊκής Οικονομικής και Κοινωνικής Επιτροπής προς αντικατάσταση του κ. henrik fallesen, για το υπόλοιπο της περιόδου θητείας του τελευταίου, ήτοι έως τις 20 Σεπτεμβρίου 2010.
paní sinne alsing conanovÁ je jmenována členkou evropského hospodářského a sociálního výboru jako nástupkyně pana henrika fallesena na zbývající část funkčního období, tedy do 20. září 2010.
Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: