Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
john luke
pan john luke
Last Update: 2014-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
st. john
svatý jan
Last Update: 2011-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:
john walker
johannes wienke
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
john’ s wort
- vyhýbejte se užívání rostlinných léčivých přípravků, např. třezalky tečkované (hypericum
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
john’ s wort.
54% (hypericum perforatum) 300 indinavir cmin: ↓ 81% mg tid (vztaženo k indinaviru 800 mg tid (indinavir 800 mg tid) samotnému) snížení koncentrací indinaviru v důsledku indukce proteinů metabolizujících a/ nebo transportujících léčivo třezalkou tečkovanou.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
john’ s wort).
(antifungální látky jako ketokonazol, inhibitory proteáz, erytromycin, klaritromycin, fenytoin, karbamazepin, barbituráty, rifampicin, ciprofloxacin, omeprazol, ranitidin nebo přípravky obsahující třezalku tečkovanou).
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
dr. john heizer
dr. john heizer
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dr john prososki»
dr john prososki“
Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 2
Quality:
john' s αντενδείκνυται.
souběžné podávání přípravku reyataz s ritonavirem a přípravky obsahujícími třezalku tečkovanou je kontraindikováno.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
st john’ s wort:
třezalka tečkovaná:
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
john steele scott
john steele scott
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Συντάκτη: john casey
evropskÁ komise
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
john’ s wort αντενδείκνυται.
jestliže již pacient užívá
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
john’ s wort (hypericum
- užíváte přípravky z léčivých rostlin obsahujících třezalku (hypericum perforatum).
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
κ. john atkins aruhuri
pan john atkins aruhuri
Last Update: 2014-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
dr. john david hepburn»
dr. john david hepburn“
Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
john wiley & sons ltd., 2008.
john wiley & sons ltd., 2008.
Last Update: 2014-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
st john' s wort (βαλσαµόχορτο)
rostlinnÉ pŘÍpravky
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
john magoye και cormac lynch
john magoye a cormac lynch
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
προς αντικατάσταση του κ. john liber
jako nástupkyně johna libera
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality: