Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Επωνυμία της επιχείρησης που λαμβάνει μεμονωμένη ενίσχυση: junction 38 partnership
název podniku, který je příjemcem jednotlivé podpory: junction 38 partnership
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
— αμείβεται με την είσπραξη μεριδίου επί των πραγματοποιούμενων από την partnership κερδών,
– je odměňován podílem na ziscích dosažených partnership;
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
22 14 -indo european system usability partnership -199944 -Υπό εκτέλεση -
22 14 -indoevropský systém prospěšného partnerství -199944 -probíhající -
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Έχουν αναpiτυχθεί στενέ σχέσει ε την community planning partnership piου οδήγησαν στη διαδικασία ηλεκτρονική διαβούλευση.
byly navázány úzké vztahy s partnerstvím community planning partnership, jejichž výsledkem byly konzultace on-line.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Επιλέξτε "junction 38 partnership". Υπάρχει επίσης άμεση πρόσβαση, στη διεύθυνση:
klikněte na "junction 38 partnership". případně se můžete obrátit přímo na
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Θα συνέβαλε στην ευρωπαϊκή σύμπραξη καινοτομίας (european innovation partnership - eip) για τις πρώτες ύλες.
bylo by přínosem pro navrhované evropské inovační partnerství týkající se surovin.
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
soċjeta in akkomandita bil-kapital maqsum f'azzjonijiet —partnership en commandite with the capital divided into shares,
soċjeta in akkomandita bil-kapital maqsum f'azzjonijiet — partnership en commandite with the capital divided into shares;
Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Συντονισό εταξύ των βασικών piαραγόντων: construction safety partnership (Κοινοpiραξία σε θέατα ασφάλεια στον κλάδο των κατασκευών), Ιρλανδία
koordinace klíčových subjektů: „partnerské vztahy pro bezpečnost ve stavebnictví“, irsko
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Τίτλος του καθεστώτος ενισχύσεων ή επωνυμία της εταιρείας που λαμβάνει μεμονωμένη ενίσχυση -Πρόγραμμα στήριξης επαγγελματικής εκπαίδευσης — tees valley sub regional partnership -
název režimu podpory nebo název podniku, který je příjemcem jednotlivé podpory -program na podporu vzdělávání – tees valley sub regional partnership -
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
— έχει τη φορολογική του κατοικία στη Γαλλία και φορολογείται στο κράτος αυτό καθώς και σε κάθε κράτος όπου είναι εγκατεστημένη η partnership, λόγω του μεριδίου του στα κέρδη που πραγματοποιεί κάθε γραφείο της partnership αυτής,
– má daňový domicil ve francii, je zdaňován v tomto členském státě a v každém státě, ve kterém je partnership usazen, na základě svého podílu na výnosech každé kanceláře partnership;
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Κράτο έλο: Ηνωένο Βασίλειο Περιφέρεια: south west england Ο ν ο α σία τη ΟΤ: teignbridge rural regeneration partnership (trrp)
Členský stát: spojené království region, oblast: south west england název mas: teignbridge rural regeneration partnership (trrp)
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
femip: «facility for euro-mediterranean investment and partnership» (Ευρω%εσογειακό- φορέα- εpiεν-δύσεων και εταιρική- σχέση-).
operace v rámci femip: zahrnují zejména tři typy produktů: úvěry (popřípadě kombinované s úrokovými subvencemi v případě projektů v oblasti životního prostředí), rizikový kapitál (vlastní kapitál a kvazivlastní kapitál) a technickou pomoc.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: