Results for ùóç translation from Greek to Danish

å ùóç ô
projekter

ùóç '(âë. ðáñÜ
for at undgå forsinkelser blev der pr.

á óå 1 ðåñß ùóç óô Ý
status vedtaget i februar 1998

Óô ðåñß ùóç 2 í ùíá Þóåùíêáé
christos himonas (2) hr.

ùóç Õ ãåß êáé, åéä éêüô áò åñá, ï eme
de fleste tilbagetrækninger havde tilknytning til specifikke kliniske problemer, som kunne have ført til en negativ cpmp- vurdering af benefit/ risk- forholdet.

éá ðá ä åéãì á óô ðåñß ùóç ðï ä åíåß á ä éáè Ýóéì ïÝ á óõ
i alt modtog man 4 417 indberetninger om sådanne bivirkninger og 4 516 indberetninger om alvorlige bivirkninger inden for eu.

á ß ùóç ðëçñï ï íåê ì Ýñï òô õÏ ñãá éóì ï êá Ü ô ö óç ô á éï
i januar 1998 udnævntes medlemmer af cpmp for den anden treårige periode (1998 – 2000).

éá ðï éêÞ ó÷åô ì å ô á á ß ùóç ðëçñï ï íêáô ô á éï
disse præparater kan i sagens natur være enten fuldstændig nye med hensyn til virkemåde, eller de kan anvendes til behandling af alvorlige sygdomme, som de gængse terapier mere eller mindre har spillet fallit overfor.

çóç óô Ð áãêüóì éá Ï ñãÜ í çí ùóç Õ ãåß 'åãêñß çêå ô íÉáí áò è ï
mrfg og medlemsstaterne har været særdeles taknemmelige for den støtte, emea har ydet ved at stille mødelokaler til rådighed for mrfg og for gruppearbejdet.

á ô åí ñãåéåòðï ðñÝðåé í ãßï íóå ó÷Ýóç ì å ô ö ñì áêåõ éêÜ ðñï ô óå ðåñß í éò Ý ùóç ðï ì åô ãåí óô
i 1998 blev den årlige opdatering af influenzavacciner, der er tilladt via den gensidige anerkendelsesprocedure, for første gang afviklet efter den hurtige sporingsprocedure.

— óôçí Ýâäïìç áéôéïëïãéêÞ óêÝøç õðïãñáììßæåôáé üôé ç óõìöùíßá , êáé êÜèå ôñïðïðïßçóÞ ôçò , äåí åðéâÜëëåé óôçí ÅÊÔ êáé ôéò åèíéêÝò êåíôñéêÝò ôñÜðåæåò ( ÅèíÊÔ ) ïõäåìßá õðï ÷ ñÝ ´ ùóç óôÞñéîçò ôçò ìåôáôñåøéìüôçôáò ôïõ åóêïõäïõ ÐñÜóéíïõ Áêñùôçñßïõ , — óôç äÝêáôç áéôéïëïãéêÞ óêÝøç ôïíßæåôáé üôé ç ôñïðïðïßçóç Þ ç åöáñìïãÞ ôçò óõìöùíßáò äåí åðéôñÝðåôáé íá èßãïõí ôïí ðñùôáñ ÷ éêü óôü ÷ ï ôçò óõíáëëáãìáôéêÞò ðïëéôéêÞò ôçò Êïéíüôçôáò , äçëáäÞ ôç äéáôÞñçóç ôçò óôáèåñüôçôáò ôùí ôéìþí , ´ óõìöùíá ìå ôï Üñèñï 3 ðáñÜãñáöïò 2 ôçò óõíèÞêçò , — óôçí áéôéïëïãéêÞ óêÝøç 13 áíáöÝñåôáé üôé ôï ó ÷ Ýäéï áðü ´ öáóçò äåí äçìéïõñãåß ðñïçãïõìåíï üóïí áöïñÜ ñõèìßóåéò ´ ðïõ åßíáé ðéèáíü íá áðïöáóéóèïõí óôï ìÝëëïí ãéá ôç äéá ´ ðñáãìÜôåõóç êáé ôç óõíáøç ðáñüìïéùí óõìöùíéþí ãéá ´ íïìéóìáôéêÜ Þ óõíáëëáãìáôéêÜ æçôÞìáôá ìåôáîõ ôçò Êïéíüôçôáò êáé Üëëùí êñáôþí Þ äéåèíþí ïñãáíéóìþí .
— betragtning 7 understreger , at denne aftale og ændringer heraf ikke vil medføre nogen forpligtelse for ecb og de nationale centralbanker ( ncb' erne ) til at støtte den kapverdiske escudos konvertibilitet .