Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Τι-σερτ και φανελάκια, πλεκτά
t-shirts og undertroejer, af trikotage
Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Φανελάκια, σλιπ, για άντρες ή αγόρια
skjorter, til mænd eller drenge
Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Φανελάκια και πουκάμισα, σλιπ, για γυναίκες και κορίτσια
undertroejer, trusser, underbenklæder etc. til mænd eller drenge
Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Κοντομάνικα, αθλητικά και άλλα φανελάκια, πλεκτά ή κροσέ
t-shirts og undertrøjer af trikotage
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Τι-σέρτ και φανελάκια: Από βαμβάκι Από άλλες υφαντικές ύλες
sweatere, pullovere, cardigans, veste og lignende varer:
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Τι-σερτ, φανελάκια χωρίς μανίκια και άλλα φανελάκια, από πλεκτό
t-shirts, chemiser og undertrøjer, af trikotage
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
cpa 14.14.30: Τι-σερτ και φανελάκια κάθε είδους, πλεκτά ή κροσέ
cpa 14.14.30: t-shirts og undertrøjer af trikotage
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Τα αθλητικά είναι σχεδόν τα µόνα piαpiούτσια piου φορούν οι piάντες, ενώ το τζινκαι τα φανελάκια εξακολουθούν να είναι δηµοφιλή.
schengen-aftalen træder i kraft i syv lande: belgien,frankrig, luxembourg, nederlandene, portugal,spanien og tyskland.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Ανδρικά ή αγορίστικα αθλητικά και άλλα φανελάκια, σώβρακα, σλιπ, πυτζάμες, ρόμπες, που δεν είναι πλεκτά ή κροσέ
undertrøjer, trusser, underbenklæder, pyjamas, slåbrokker, ikke af trikotage, til mænd eller drenge
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Φανελάκια, σλιπ, σώβρακα, νυχτικά, πιτζάμες, ρόμπες λουτρού, ρόμπες δωματίου και παρόμοια είδη, για άντρες ή αγόρια:
undertrøjer, trusser, underbenirlrrlrr, natskiorter, pyjamas, badeklber, slåbrokke og lignende, ti) nuend euer drenge:
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Φανελάκια, σλιπ και άλλα σώβρακα, νυχτικά, πιτζάμες, πουρνούζια, ρόμπες από υφαντικές ύλες, που δεν είναι πλεκτά ή κροσέ, για άνδρες ή αγόρια
undertrøjer, trusser, underbenklæder, natskjorter, pyjamas, badekåber, slåbrokker, af tekstilstof, ikke af trikotage, tilmænd eller drenge
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Φανελάκια χωρίς μανίκια και άλλα φανελάκια, ρόμπες λουτρού, ρόμπες δωματίου και παρόμοια είδη (εξαιρούνται απλής πλέξης ή πλέξης κροσέ), για άνδρες ή αγόρια
undertrøjer, badekåber, slåbrokke o.l., til mænd eller drenge (undtaget trikotage)
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Γυναικεία και κοριτσίστικα'αθλητικά και άλλα φανελάκια, κομπινεζόν, μεσοφόρια, κυλότες, νυκτικά, μπουρνούζια, ρόμπες και παρόμοια είδη, που δεν είναι πλεκτά ή κροσέ
chemiser, underkjoler, underskørter, trusser, underbenklæder, natkjoler, 28234.2 badekåber, housecoats og lignende varer, ikke af trikotage, til kvinder eller piger
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Φανελάκια και πουκάμισα, κομπινεζόν ή μεσοφόρια, μισά μεσοφόρια, σλιπ, νυχτικά, πιτζάμες, ελαφρές ρόμπες για το σπίτι (νεγκλιζέ), ρόμπες λουτρού, ρόμπες δωματίου και παρόμοια είδη, για γυναίκες ή κορίτσια άλλα από τα πλεκτά
undertrøjer, underkjoler, underskørter, trusser, pyjamas og anden natbeklædning, hjemmedragter, badekåber, slåbrokker og lign., til kvinder og piger, ikke af trikotage
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 5
Quality: