Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Η διαχείριση του τέλους του κύκλου είναι αρμοδιότητας του οργανισμού andra (εθνικός οργανισμός).
det endelige ansvar for oplagringen påhviler miljøministeriet, som repræsenteres af bfs (forbundskontoret for strålingsbeskyttelse).
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Απόφαση της Επιτροπής σχετικά με ενίσχυση που χορηγήθηκε στην εταιρεία kresta anlagenbau gmbh, που βρίσκεται στο st andra (lavantal).
kommissionens beslutning om en støtte til selskabet kresta anlagenbau gmbh, der er beliggende i st andrå (lavantal).
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ecu) ενόψει της αναδιάρθρωσης της εταιρείας kresta anlagenbau gmbh, που βρίσκεται στο st andra (lavantal) και υπάγεται στον κλάδο της κατασκευής βιομηχανικών εγκαταστάσεων.
konkurrence har gjort sin beslutning betinget af, at overholdelsen af følgende forpligtelser forlænges: privatisering af selskaberne autostrade, finmare (søtransport) og seat (tilhørende stet-koncemen), salg af stet telekommunikation til statskassen og salg af minoritetsaktier, der f.eks. haves i banca di roma.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
en andra tillståndsansökan planeras av … för aktiv förädling av en produkt med kn-kod … enligt artikel 1.2 i förordning (eg) nr 1488/2001.»
en andra tillståndsansökan planeras av … för aktiv förädling av en produkt med kn-kod … enligt artikel 1.2 i förordning (eg) nr 1488/2001.«
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality: