Results for bay translation from Greek to Danish

walker bay
walker bay

bamboo bay (bamboesbaai)
bamboo bay (bamboesbaai)

bae cemlyn/cemlyn bay
bae cemlyn/cemlyn bay

Θέμα: Ανεξαρτησία του walvis bay
europa-parlamentets forhandlinger

carmarthen bay dunes/twyni bae caerfyrddin
carmarthen bay dunes/twyni bae caerfyrddin

Οι περιφέρειες riversdale και mossel bay στην επαρχία western cape
distrikterne riversdale og mossel bay i western cape province

y fenai a bae conwy/menai strait and conwy bay
y fenai a bae conwy/menai strait and conwy bay

Επέκταση του κοιτάσματος αερίου του mossel bay central energy fund 40,0
udvidet udnyttelse af en gasforekomst i mossel bay central energy fund

Ορισμένες λεπτομέρειες που είναι όμως αρκετά σημαντι­κές: το walvis bay.
første chance for, at en afkolonisering i afrika bliver en succes, og her burde man måske lægge ideologien på hylden og bevæge sig i retning af den pragmatisme, som de to store har givet os et eksempel på.

Αξιοποίηση δορυφορικών κοιτασμάτων αερίου στο mossel bay και συναφείς εγκαταστάσεις συμπίεσης central energy fund ltd
udnyttelse af gasforekomster i mossel bay og kompressoranlæg central energy fund ltd

Αναένεται να δηιουργήσει έω 450 νέε θέσει εργασία εντό των piέντε piροσεχών ετών στην piεριοχή swansea bay.
initiativet forventes at skabe op til 450 job til swansea bay-området over de næste fem år.

ecu για την αξιοποίηση κοιτασμά­των φυσικού αερίου με ρωγμή εφελκυσμού στο mossel bay και παρακείμενες εγκαταστάσεις συμπίεσης.
d fællesskabets marked for fast brændsel i 1996 og fremtidsudsigterne for 1997: høring (—* punkt 1.3.150).

Ενίσχυση του δικτύου διανομής πόσιμου νερού στη συνοικία του west bay, στη νήσο Μεγάλη Κάυμαν cayman water company ltd
udbygning af drikkevandsnettet i området west bay på øen grand cayman cayman water company ltd

Ο κ. lars bay larsen διορίζεται δικαστής του Δικαστηρίου των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων από την ημερομηνία της ορκωμοσίας του και έως τις 6 Οκτωβρίου 2009.
lars bay larsen udnævnes herved til dommer ved de europæiske fællesskabers domstol fra datoen for hans edsaflæggelse til den 6. oktober 2009.

Στα ανοιχτά του clew bay στα βορειοδυτικά της Ιρλανδίας, το νησί ('lare κλείνει το πέρασμα στις μεγάλες φουσκοθαλασσιές του Ατλαντικού.
iv tekniske specifikationer for økologisk produktion galder frem fòr alt akvakulturbrugene.

ecu στην Ιαμαϊκή, για την επέκταση του λιμανιού montego bay, για την αντιμετώπιση του αυξανόμενου τουρισμού με κρουαζιερόπλοια και για τη διευκόλυνση της διεκπεραίωσης των εμπορευμάτων.
projektet, der gennemføres af glaskoncernen glaverbel i en fabrik i mol (provinsen antwerpen), omfatter ibrugtagning af et nyt anlæg for fremstilling af tyndt og særlig tyndt planglas, og bliver det første af sin art i fælles skabet, hvorved det bidrager til at udbrede denne nye teknik i europa.

Έτσι, η Κοινότητα είναι αρμόδια να θεσπίσει νομοθεσία εφαρμοζόμενη επί των απορρίψεων από πλοία που δεν φέρουν σημαία ενός των κρατών μελών μόνο στον βαθμό που η Σύμβαση του montego bay αναγνωρίζει στην Κοινότητα το δικαίωμα να θεσπίσει παρόμοια νομοθεσία.
fællesskabet har således ikke kompetence til at vedtage regler, der finder anvendelse på forurening fra skibe, der ikke sejler under en af medlemsstaternes flag, medmindre det falder inden for rammerne af den ret, som fællesskabet har i henhold til montego baykonventionen til at vedtage sådanne regler.

Νότια σύνορα ottery road, prince george's drive, wetton road, riverstone road, tennant road, newlands drive, paradise road, union drive, rhodes drive μέχρι το newlands forestry station και από το echo gorge of table mountain μέχρι το camps bay,
sydgrænse ottery road, prince george's drive, wetton road, riverstone road, tennant road, newlands drive, paradise road, union drive, rhodes drive indtil newslands forestry station og over echo gorge i table mountain til camps bay