Results for ακτινολογικές translation from Greek to Dutch

διάφραγμα για ακτινολογικές εγκαταστάσεις
roentgenscherm

Ακτινολογικές μεταβολές αξιολογήθηκαν στις μελέτες ψωριασικής αρθρίτιδας.
radiografische veranderingen werden beoordeeld in de onderzoeken bij artritis psoriatica.

ακτινολογικές εξετάσεις και ακτινοβολίες, αναλύσεις, εργαστηριακές εξετάσεις
radiologisch onderzoek, analyses, laboratoriumonderzoek

Οι ακτινολογικές αλλαγές αξιολογήθηκαν στην µελέτη ψωριασικής αρθρίτιδας.
99 radiografische veranderingen werden in de artritis psoriatica studie geëvalueerd.

Μέσες Ακτινολογικές Αλλαγές Μετά τους 12 Μήνες στη Μελέτη iii οπ
van deze patiënten vertoonden 66 geen progressie van structurele schade, gedefinieerd als een verandering van de tts van nul of minder.

Μέσες Ακτινολογικές Αλλαγές Μετά τους 12 Μήνες στη Μελέτη iii ου ντ
van deze patiënten vertoonden 66 geen progressie van structurele schade, gedefinieerd als een verandering van de tts van nul of minder.

Πίνακας 6 Μέσες Ακτινολογικές Αλλαγές στην Εβδομάδα 52 στη Μελέτη ra v
tabel 6 gemiddelde radiografische veranderingen in week 52 in ra onderzoek v

113 Πίνακας 5 Μέσες Ακτινολογικές Αλλαγές Μετά τους 12 Μήνες στη Μελέτη ra iii
105 tabel 5 gemiddelde radiografische verandering over 12 maanden in ra onderzoek iii

Η ενδαγγειακή χορήγηση ιωδιωµένων σκιαγραφικών ουσιών σε ακτινολογικές µελέτες µπορεί να οδηγήσει σε νεφρική ανεπάρκεια.
de intravasculaire toediening van jodiumhoudende contrastmiddelen bij radiologisch onderzoek kan leiden tot nierfalen.

Χορήγηση ιωδιωμένων σκιαγραφικών Η ενδοφλέβια χορήγηση ιωδιωμένων σκιαγραφικών σε ακτινολογικές μελέτες μπορεί να οδηγήσει σε νεφρική ανεπάρκεια.
toediening van jodiumhoudende contrastmiddelen de intravasculaire toediening van jodiumhoudende contrastmiddelen bij radiologisch onderzoek kan leiden tot nierfalen.

Μέσες Ακτινολογικές Μεταβολές σε 12 Μήνες στη Μελέτη ΙΙ Εικονικό abatacept/ mtx φάρμακο/ mtx τιμή pα
gemiddelde radiografische veranderingen gedurende 12 maanden in onderzoek ii abatacept/mtx placebo/mtx

Χορήγηση ιωδιωμένου σκιαγραφικού μέσου Η ενδαγγειακή χορήγηση ιωδιωμένων σκιαγραφικών μέσων σε ακτινολογικές εξετάσεις μπορεί να οδηγήσει σε νεφρική ανεπάρκεια.
18 toediening van jodiumhoudende contrastmiddelen intravasculaire toediening van jodiumhoudende contrastmiddelen voor radiologisch onderzoek kan leiden tot nierfalen.

Στους ασθενείς με εν τω βάθει ασπεργίλλωση αναφέρθηκαν επίσης πνευμονικό οίδημα, σύνδρομο αναπνευστικής δυσχέρειας στους ενήλικες (ards), και ακτινολογικές διηθήσεις.
bij patiënten met invasieve aspergillose werd ook melding gedaan van pulmonair oedeem, adult respiratory distress syndrome (ards) en radiografische infiltraten.

Επιπρόσθετα, υπήρξαν σπάνιες (< 1%) αναφορές ασθενών που παρουσίασαν επιληπτικές κρίσεις και ακτινολογικές ενδείξεις συνδρόµου αναστρέψιµης οπίσθιας λευκοεγκεφαλοπάθειας (rpls).
bij geen van deze patiënten had het voorval een fatale afloop.

100 ΑΚΤΙΝΟΛΟΓΙΚΗ ΕΞΕΛΙΞΗ:
97 radiografische progressie: