Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
με εντός της γραμμής φίλτρα πολυαιθεροσουλφόνης, πολυαμιδίου ή πολυσουλφόνης.
met polyethersulfon, polyamide of polysulfon in-lijn filters.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
Συνιστάται για χορήγηση ένα φίλτρο πολυαιθεροσουλφόνης εντός της γραμμής με μέγεθος πόρου μέχρι 5 microns προκειμένου να αποφευχθεί η πιθανότητα να εγχυθούν σωματίδια μεγαλύτερα από 5 microns.
voor toediening wordt een in-line polyethersulfone filter met een poriegrootte van niet meer dan 5 micron aanbevolen om de mogelijkheid dat deeltjes groter dan 5 micron worden geinfuseerd te vermijden.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
Συνιστάται για χορήγηση ένα φίλτρο πολυαιθεροσουλφόνης εντός της γραμμής με μέγεθος πόρου μέχρι 5 microns, προκειμένου να αποφευχθεί η πιθανότητα να εγχυθούν σωματίδια μεγαλύτερα από 5 microns.
voor toediening wordt een in-line polyethersulfone filter met een poriegrootte van niet meer dan 5 micron aanbevolen om de mogelijkheid te vermijden dat deeltjes groter dan 5 micron worden geinfuseerd.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
61 Το erbitux 2 mg/ ml είναι συμβατό • με σάκκους πολυαιθυλενίου, οξικού αιθυλοβινυλεστέρα ή πολυβινυλοχλωριδίου, • με σετ έγχυσης πολυαιθυλενίου, οξικού αιθυλοβινυλεστέρα, πολυβινυλοχλωριδίου, πολυβουταδιενίου ή πολυουρεθάνης, • με εντός της γραμμής φίλτρα πολυαιθεροσουλφόνης, πολυαμιδίου ή πολυσουλφόνης.
erbitux 2 mg/ml is verenigbaar • met polyethyleen, ethylvinylacetaat of polyvinylchloride zakken, • met polyethyleen, ethylvinylacetaat, polyvinylchloride, polybutadeen of polyurethaan infusiesets, • met polyethersulfon, polyamide of polysulfon in-lijn filters.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.