Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
αχοδκέ ατ όπα ετοπήδοιοπο εσ ή ςείσυο ςέκιτσαρδ ςιτσ αίσηθσιαυερεπΥ
wanneer zich een dergelijke omstandigheid voor het eerst voordoet tijdens het gebruik van orale anticonceptiva, moet het gebruik van orale anticonceptiva onmiddellijk worden gestopt.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
νητ όπα ύοµγαρφ νωδόθεµ ησήρχ ητεθσόρπ η ιατάτσινυσ νωµύζνε ήγωγαπε νύολακορπ υοπ ςείσυο ςέκιτσαρδ ςιτ ςέτυα όπα ετοπήδσαιοπο ςησήρχ ςαινόρχυχαρβ ησωτπίρεπ εΣ
wanneer de patiënte aan het einde van de tweede verpakking geen onttrekkingsbloeding heeft, dient ze opnieuw naar haar arts te gaan om de mogelijkheid van een zwangerschap uit te sluiten.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
(ατητόιοπ νητ αιγ ςαίσαγρε αδά ο) ήνιοκ νητ ε αίσαγρενυσ εσ ατνόϊορπ άκιτυεκα ραφ ιακ ςείσυο ςέκιτσαρδ εσ νωλλάτε νωέραβ (
‘ revision of note for guidance on radiopharmaceuticals’ (met gezamenlijke werkgroep kwaliteit) ‘ note for guidance on risk assessment of use of medicinal products during pregnancy and lactation’ (multidisciplinair)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
4 2- 3 ανόνακ άτακ ιατίερηταραπ νωµύζνε ήγωγαπε ητσιγέµ Η ςείσυο ςέκιτσαρδ ιο ςέτυα νυοχέ υοπ νωµύζνε νώκιταπη ςήγωγαπε ςετητόιδι ςιτσ ιατεζίσαβ ιτό ιατενίαφ ςήτυα ςησάρδ, ςητ ςόµσιναχηµ Ο ηνίβλυοφοεζιρκγ η ιακ ητάµαριποτ η ηνίπεζαβρακυξο η ιανίε ςοταµότσ υοτ
het inducerende effect kan minstens 2 weken na het stoppen met de behandeling met sint-janskruid aanhouden.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.