Results for Εξαρτώνται translation from Greek to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Greek

English

Info

Greek

Εξαρτώνται

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Greek

English

Info

Greek

Όλα από κει εξαρτώνται.

English

it is our life-line.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Greek

Τώρα όλα εξαρτώνται από σας.

English

if you have 10 0, then yes, you can provide what the customer wants!

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Greek

Όλα εξαρτώνται από τους Τσέχους.

English

it all depends on the czechs.

Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Greek

"Όλα εξαρτώνται από τη Σερβία.

English

"it's all up to serbia.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Greek

Εξαρτώνται από τις γεωργικές εξαγωγές.

English

they depend on agricultural exports.

Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Greek

Οι ως άνω μειώσεις εξαρτώνται από:

English

these reductions depend on:

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Greek

Δοκιμές που εξαρτώνται από την έκθεση

English

exposure-triggered testing

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Greek

Ολόκληρες περιοχές εξαρτώνται από αυτές.

English

entire regions depend on them.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:

Greek

Ωστόσο, όλα εξαρτώνται τώρα από την gm.

English

but the ball now is clearly in gm's court.

Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Greek

παροχές που εξαρτώνται από προϋπόθεση διαμονής

English

benefits linked to conditions of residency

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Greek

eκατομμύρια eυρωπαίοι εξαρτώνται από τη γεωργία.

English

millions of europeans are dependent on farming.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Greek

στοιχεία θα μπορούσαν να εξαρτώνται κατά μεγάλο

English

other countriesconducted several different surveys and trends have to beanalysed with caution.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Greek

Πολλές ζωές εξαρτώνται από τις ενέργειες αυτές.

English

many lives are depending on these actions.

Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Greek

Μερικές φορές εξαρτώνται από έναν μεγάλο καταναλωτή.

English

sometimes they are dependent on one large customer.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Greek

Οι δημοσιονομικές προο­πτικές εξαρτώνται από τη διοργανική συμφωνία.

English

when i first came here in 1979 -1 tell this story often -1 went for a walk across the bridge from strasbourg to kehl.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Greek

Ορίσματα - εξαρτώνται από την κύρια επιλογήname of translators

English

arguments - depending on main option

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Greek

Από αυτές τις νομικές βάσεις εξαρτώνται 500 εκατομμύρια ecu.

English

ecu 500m are dependent on those legal bases.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Greek

Τώρα, piολλά εξαρτώνται piλέον αpiό την αpiοτελεσατική εφαρογή εpiιτοpiίω.

English

regulation needs to go hand in hand with innovation.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Greek

Ασθενείς που εξαρτώνται από αιμοκάθαρση (εκτός συνεδρίας αιμοκάθαρσης)

English

dialysis dependent patients (off-dialysis)

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Greek

2.3 Από τις επενδύσεις αυτές εξαρτώνται εκατομμύρια θέσεις απασχόλησης.

English

2.8 benefits to foreign competitors should therefore be matched by efforts to ensure eu business opportunities on third country markets.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,719,635,057 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK