Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Νυρεμβέργη-Ερφούρτη-ΗοΙΙβ/Λειψία-Βερολίνο
the length of the future high-speed railway line amounts to 1 450 km, 1 200 km of which represent the construction of new tracks.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Μόναχο - Νυρεμβέργη - Ερφούρτη - Χάλε/Λειψία-Βερολίνο
munich-nuremberg-erfurt-halle/leipzig-berlin
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
landesversicherungsanstalt thüringen (Περιφερειακό Ίδρυμα Ασφαλίσεως της Θουριγγίας), Ερφούρτη
landesversicherungsanstalt thüringen (regional insurance office of thuringia), erfurt
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
2,287 δισεκ. € για το τμήμα halle/Λειψία-Ερφούρτη, Ερφούρτη-
high amount of transport runs through the netherlands
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Νυρεμβέργη-Ερφούρτη-Χάλε/Λειψία-Βερολίνο Άξονας brenner: Βερόνα-Μόναχο
high-speed train / combined transport north-south nürnberg-erfurt-halle/leipzig-berlin brenner axis: verona-münchen
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Η ομοσπονδιακή κυβέρνηση της Γερμανίας χρησιμοποίησε με ευχαρίστηση τα κονδύλια για την κατασκευή του έργου από το Βερολίνο μέχρι την Έρφουρτ, αλλά διέγραψε από τον κατάλογο των προτεραιοτήτων της τον σχεδιασμό για τη σύνδεση Έρφουρτ Νυρεμβέργης.
the german federal government readily undertook to finance the construction of the stretch from berlin to erfurt, but struck the erfurt-nuremberg portion from its list of priorities.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality: