Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
προσεκτικά.
in which the two are carefully balanced.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Να οδηγείς προσεκτικά. Κατάλαβες;
drive carefully. understand?
Last Update: 2015-07-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Ακολουθήστε τις συμβουλές τους προσεκτικά.
follow their advice carefully.this leaflet is a general guide.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 9
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
Διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες χρήσης
read directions for use carefully
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Ακολουθήστε αυτές τις οδηγίες προσεκτικά.
follow these instructions carefully.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
" Επιτροπή παρακολουθεί προσεκτικά τις εξελίξεις.
the commission is following developments closely.
Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Είναι περιορισμένο, είναι προσεκτικά ζυγισμένο.
will it also state its reasons for not having put forward its proposals for community-wide legislation in the form of a minimum directive in accordance with article 118a of the eec treaty?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ – ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΠΡΟΣΕΚΤΙΚΑ
instructions for use – please read carefully
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: