Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Το πραγματοποίησα μόνος μου.
i did it myself.
Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:
Δεν μπορώ όμως να ενεργώ μόνος μου.
but i cannot act alone.
Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:
Από τον μισθό μου μάλλον δεν θα μπορούοα να ζήοω μόνος μου."
a second interviewee added, "socially, i am all right because i live with my mother, so my expenses are not very high.
Παραδέχομαι και το είπα μόνος μου σήμερα το πρωί, ότι εδώ παίζει αποφασιστικό ρόλο ο συντονισμός.
eyskens, president-in-office of the council. — (nl) up to the present there have been two meetings at official level between the eec and comecon, on 22 to 24 september 1986 and on 18 to 20 march 1987 at geneva.