Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Αγωνιστικές και ερασιτεχνικές αλιευτικές δραστηριότητες
sport and recreational fisheries
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 5
Quality:
Η 8η Μάρτη και οι αγωνιστικές παραδόσεις που τη συνοδεύουν δείχνουν το δρόμο.
today 's date, 8 march, and the tradition of militancy which accompanies it will show the way.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 3
Quality:
Η αριπιπραζόλη εμφάνισε σε μοντέλα ζώων ανταγωνιστικές ιδιότητες ντοπαμινεργικής υπερδραστηριότητας και αγωνιστικές ιδιότητες ντοπαμινεργικής υποδραστηριότητας.
aripiprazole exhibited antagonist properties in animal models of dopaminergic hyperactivity and agonist properties of dopaminergic hypoactivity.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Η αριπιπραζόλη εμφάνισε ανταγωνιστικές ιδιότητες σε μοντέλα πειραματοζώων ντοπαμινεργικής υπερδραστηριότητας και αγωνιστικές ιδιότητες σε μοντέλα πειραματοζώων ντοπαμινεργικής υποδραστηριότητας.
aripiprazole exhibited antagonist properties in animal models of dopaminergic hyperactivity and agonist properties in animal models of dopaminergic hypoactivity.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 7
Quality:
Εκ παραδόσεως, οι αθλητές κατατάσσονται αναλόγως του φύλου τους και επτά κατηγοριιόν βάρους, δηλαδή υπάρχουν συνολικώς δεκατέσσερις διαφορετικές αγωνιστικές κατηγορίες.
ms deliège has practised judo since 1983 and, since 1987, has achieved excellent results in the under-52 kg category, having been declared belgian champion on several occasions, european champion once and under-19 world champion once, as well as winning and being highly placed in international tournaments.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality: