From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Έχετε παραμείνει στο αμοιβαδοειδές στάδιο της νομικής σκέψεως, δηλαδή στα τυπικά κριτήρια, στα οργανικά κριτήρια που μνημονεύθηκαν μόλις προ ολίγου σχετικά με την συναπόφαση.
and, moreover, i see that the arrangements set out in the document on the council's table do not deprive the commission of its exclusive right of initiative but give parliament the power not quite but almost to coerce the commission into taking an initiative where it has failed to do so, and i think that is a good thing.