Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Είναι είτε ψεύτης είτε αναρμόδιος γιατί παρηπληροφόρησε εντελώς την Επιτροπή σχετικά με την τιμή ηνά κιλοβητώρα της ενέργειας κυμάτων.
however, mr president, i cannot accept the amendments from the committee on the environment to annexe 1, because they fail to take account of certain technical constraints governing the motor industry.
Επ' αυτού, το Κοινοβούλιο είναι αναρμόδιο.? Ενας δικαστής εν ενεργεία πρέπει να είναι σε θέση να εκδίδει αποφάσεις ανεπηρέαστος.
we do not have any authority in this area as a parliament. a sitting judge should be able to administer justice independently.