From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Δωροθέα ΝΥΧΑΣ, Αναστάσιος ΠΑΝΤΕΛΟΥΡΗ.
luc waterschoot, paul wathelet, pierre weber, richard wegter. nicolaas wehrens, bernard weidemann, rolf weidert, jean-pierre weiss, günter weltevreden, pieter wenig, harald wenzel, jörg werblow, uwe white, david wieland, ulrich wijnmaalen, johannes p. wijns, willy
Καταδικάζοντας την καταστροφή θρησκευτικών χώρων, ο Αναστάσιος έκανε έκκληση να σέβονται πάντα την ιερότητα των χώρων λατρείας.
condemning the destruction of religious sites, anastasios called for the sanctity of places of worship to be respected at all times.
Την προηγούμενη εβδομάδα, ο υπουργός Δικαιοσύνης Αναστάσιος Παπαληγούρας ανακοίνωσε σειρά 12 μέτρων με σκοπό την πάταξη της διαφθοράς στο δικαστικό σύστημα.
last week, justice minister anastasios papaligouras announced a set of 12 measures aimed at tackling corruption within the judicial system.
«Είχα την ευκαιρία να παρατηρήσω ότι η Ελλάδα θα εκπληρώσει όλες τις νομικές και ουσιαστικές δεσμεύσεις που πηγάζουν από τις αποφάσεις της ΕΕ και σχετίζονται με την πάταξη της τρομοκρατίας», δήλωσε ο Έλληνας υπουργός Δικαιοσύνης Αναστάσιος Παπαληγούρας την Τετάρτη.
"i had the opportunity to remark that greece will fulfil all its legal and essential obligations deriving from eu-level decisions relative to combating terrorism," greek justice minister anastassios papaligouras said wednesday.