Results for αντικυβερνητικούς translation from Greek to English

Κατά τη διάρκεια της δικτατορίας του, τιμωρούσαν μέλη των ανεξάρτητων μέσων ενημέρωσης καθώς και αντικυβερνητικούς ακτιβιστές.
during his dictatorship, they punished members of the independent media as well as anti-government activists.

Την προηγούμενη βδομάδα, η αστυνομία συνέλαβε 18 φερόμενους αντικυβερνητικούς κοσμικούς, μεταξύ των οποίων ο πρώην αντιπρόεδρος της μονάδας ειδικών επιχειρήσεων και έναν εν ενεργεία αντισυνταγματάρχη.
last week, police arrested 18 alleged anti-government secularists, including a former deputy chairman of their own special operations unit and an active-duty army lieutenant colonel.

Ο Πρωθυπουργός της Ρουμανίας Εμίλ Μποκ απέλυσε τον ανώτερο διπλωμάτη της χώρας τη Δευτέρα (23 Ιανουαρίου) λόγω των προσβλητικών σχολίων του σχετικά με αντικυβερνητικούς διαδηλωτές.
romanian prime minister emil boc fired the country's top diplomat on monday (january 23rd) over his insulting remarks about anti-government protesters.

Τη Δευτέρα (16 Απριλίου), ΕΕ και Ηνωμένες Πολιτείες εξέφρασαν ανησυχία σχετικά με τη βία που χρησιμοποίησε η Ρωσική αστυνομία για να διαλύσει αντικυβερνητικούς διαδηλωτές.
the eu and the united states expressed concern monday (april 16th) about the violence used by russian police in a crackdown on anti-government demonstrators.

Είχε ενεργό συμμετοχή σε αντικυβερνητικές ενέργειες, ιδίως στρατολογώντας μαχητές για τους Ταλιμπάν κατά της αφγανικής κυβέρνησης και της Διεθνούς Δύναμης για τη Προαγωγή της Ασφάλειας.
he was actively involved in anti-governmental activity, in particular, recruiting individuals for the taliban to fight against the afghan government and international security assistance force.