Results for απεξάρτηση translation from Greek to English

απεξάρτηση
addiction cessation

Πλήρης απεξάρτηση
complete weaning

απεξάρτηση από το κάπνισμα οφέλη
giving up smoking cold turkey

Σχετική απεξάρτηση από το ΑΕΠ στόχος
. »»"" are l m fro o deco

απεξάρτηση από το κάπνισμα οφέλη χρονοδιάγραμμα
quitting smoking cold turkey timeline

ειδικό βραβείο: απεξάρτηση από το κάπνισμα.
special prize topic: smoking cessation.

Οδικός χάρτης για την απεξάρτηση από τον άνθρακα
decarbonisation roadmap

• τη ζήτηση για απεξάρτηση από τη χρήση ναρκωτικών'
guidelines for the evaluation of drug prevention tmpnrm

να προωθήσουν τη σταδιακή απεξάρτηση της γεωργίας από τα ορυκτά καύσιμα,
promote the gradual transition to fossil fuel free agriculture models,

να προωθήσουν τη σταδιακή απεξάρτηση των γεωργικών μεθόδων από τα ορυκτά καύσιμα,
promote the gradual transition to fossil fuel free agriculture models,

Ο απώτερος σκο­πός πρέπει πάντοτε να είναι η απεξάρτηση και η κοινωνική επανένταξη.
af ugglas, cederschiöld, falkmer, stenmarck and virgin (ppe), in writing. — (sv) preventive action, coupled with rehabilitation and criminal justice measures, is the cornerstone of an effective antidrugs strategy.

Για να επιτευχθεί η απεξάρτηση, υψηλότερες τιμές ορυκτών καυσίμων προϋποθέτουν χαμηλότερες τιμές άνθρακα.
higher fossil fuel prices require lower carbon prices to decarbonise.

randzio-plath συγκρότηση της Ευρωπαϊκής Κεντρικής Τράπεζας αρχίζει η απεξάρτηση από τις εντολές των πολιτικών.
however, the political decision was reached by means of a procedure which has left behind it an unpleasant aftertaste since neither the age nor the nationality of a candidate should be seen as a condition for the success of the common monetary policy and therefore, quite rightly, neither are stipulated in the treaty as selection criteria.

Η ΟΚΕ αποδέχεται την απεξάρτηση της υποχρέωσης αναγραφής τιμής μονάδος από την ύπαρξη των "σειρών".
the esc accepts the breaking of the link between the obligation to indicate the unit price and the existence of "ranges".

Η καταστολή συμβάλλει ελάχιστα στην απεξάρτηση και στην απούάρρυνση τηζ χρήσης ενώ, σε μερικές περιπτώσεις, δημιουργεί νέα προβλήματα.
we in sweden have evolved from a liberal stance on drugs, on which we were strongly divided 15 to 20 years ago. the number of drag abusers then soared.

σύνδρομο απεξάρτησης
weaning syndrome