Results for απλής στη χρήση translation from Greek to English

περιορισμός στη χρήση
restriction on use

Η δυσκολία στη χρήση
difficult to use

ομοίωμα δοκιμών στη χρήση
service-test model

στη χρήση ανυψωτικών μηχανισμών.
rising platforms.

Μονάδα Υποστήριξης στη Χρήση ΤΠΕ
users support unit

gnome 3 - Ευκολία στη χρήση
gnome 3 - made of easy

Περιορισμοί στη χρήση αλιευτικών εργαλείων
restrictions on the use of fishing gears

περιορισμούς στη χρήση στατικών διχτυών.
restrictions on the use of static nets.

περιορισμούς στη χρήση υλικών δικτυώματος·
restrictions on the use of netting materials;

Μια απλή στη χρήση εφαρμογή εγγραφής cd/dvd για το gnome
a simple to use cd/dvd burning application for gnome

Το τελικό αποτέλεσμα θα πρέπει να είναι απλό στη χρήση από τις ΜΜΕ, παρέχοντας έτσι πραγματική προστιθέμενη αξία.
the end result would have to be simple for smes to use, thereby bringing real added value.

Ο ισχύων κανόνας είναι σχετικά απλός στη χρήση του και καταλήγει γενικά σε φορολόγηση στον τόπο κατανάλωσης της υπηρεσίας.
the existing rule is reasonably straightforward to apply and generally results in taxation where the service is consumed.

Πολλά θέματα επιλύθηκαν απλά στη συζήτηση.
they have made the work of the shadow rapporteur, namely myself, straightforward as many problems have been solved in the course of discussions.

" ο συγγραφέας joey sneddon είπε για την νέα απόδοση ότι "εξαλείφει πλήρως τον ανταγωνισμό: είναι τόσο απίστευτα απλό στη χρήση.
" writer joey sneddon said of the new rendering that it "totally wipes the floor with its competition: it is so incredibly simple to use.

ΚΓΠ δεν θα πρέπει να υποβαθμιστεί απλά στη διανομή χρημάτων.
the cap should not be reduced just to the distribution of money.

Το δίκτυο δεν θα περιορισθεί απλά στη διαβίβαση στοιχείων παρακολούθησης.
it will not be confined simply to the transmission of surveillance data.

kgpg - ένα απλό περιβάλλον χρήσης για το gpg Το kgpg σχεδιάστηκε έτσι ώστε να κάνει το gpg πολύ απλό στη χρήση. Προσπάθησα να το κάνω όσο πιο ασφαλές γίνεται. Ελπίζω να το διασκεδάσετε.
kgpg - simple gui for gpg kgpg was designed to make gpg very easy to use. i tried to make it as secure as possible. hope you enjoy it.

Δεν αρκεί να στηριζόμαστε απλά στη διατύπωση" τακτικοί έλεγχοι ».
leaving it just to the wording'regular' is not sufficient.

Η επιδίωξη αποτελεσματικής σύνδεσης δεν έγκειται απλά στη διασφάλιση ομαλής μετάβασης από την επείγουσα βοήθεια στην αναπτυξιακή βοήθεια.
the pursuit of effective linkage is not simply a matter of ensuring a smooth transition from emergency to development assistance.

Η πρόκληση συνεπώς δεν έγκειται απλά στη μεταρρύθμιση της Επιτροπής - παρόλο που είναι σημαντική.
the challenge is therefore not simply to reform the commission important though that is.